WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002028248) WORKING VESSEL FOR HOUSEHOLD FOOD PROCESSOR, COMPRISING A SEALED ROTARY DRIVE SHAFT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/028248    International Application No.:    PCT/FR2001/002990
Publication Date: 11.04.2002 International Filing Date: 27.09.2001
IPC:
A47J 43/046 (2006.01), A47J 43/07 (2006.01), A47J 43/08 (2006.01)
Applicants: SEB S.A. [FR/FR]; Les 4 M, Chemin du Petit Bois, F-69130 Ecully (FR) (For All Designated States Except US).
ASTEGNO, Jean, Paul [FR/FR]; (FR) (For US Only).
TOMPA, Carole [FR/FR]; (FR) (For US Only).
MACABIAU, Serge [FR/FR]; (FR) (For US Only).
PEYRAS, Lionel [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: ASTEGNO, Jean, Paul; (FR).
TOMPA, Carole; (FR).
MACABIAU, Serge; (FR).
PEYRAS, Lionel; (FR)
Agent: KIEHL, Hubert; SEB Développement, Chemin du Petit Bois, Boîte Postale 172, F-69132 Ecully Cedex (FR)
Priority Data:
00/12687 04.10.2000 FR
Title (EN) WORKING VESSEL FOR HOUSEHOLD FOOD PROCESSOR, COMPRISING A SEALED ROTARY DRIVE SHAFT
(FR) RECIPIENT DE TRAVAIL POUR ROBOT MENAGER, COMPORTANT UN AXE D'ENTRAINEMENT ROTATIF ETANCHE
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a working vessel for an electrical household food processor, comprising a bowl (27) at the base of which is provided an opening (9) closed at least partly by a ring-shaped component (11), an annular gasket (12) being mounted between said ring-shaped component (11) and said bowl (27), a sealed drive shaft (6) being mounted in a passage (16) of said ring-shaped component, the sealed rotary drive shaft (6) comprising a transmission part (7) bearing a rotating gasket (10) urged to be pressed on an upper sliding surface (11a) of the ring-shaped component (11) perpendicular to the opening (9), the sealed rotary drive shaft (6) including locking means (8) associated with the transmission part (7) and capable of being urged to press against the outer surface of the base of the bowl (27) and/or of the ring-shaped component (11) under the effect of the rotating gasket (10).
(FR)L'invention concerne un récipient de travail pour appareil électroménager de préparation culinaire, comportant une cuve (27) dans le fond de laquelle est ménagée une ouverture (9) obturée au moins partiellement par une annulaire (11), un joint annulaire statique (12) étant monté entre ladite pièce annulaire (11) et ladite cuve (27), un entraîneur rotatif étanche (6) étant monté dans un passage (16) de ladite pièce annulaire, l'entraîneur rotatif étanche (6) comprenant une pièce de transmission (7) portant un joint annulaire tournant (10) venant en appui sur une surface de glissement supérieure (11a) de la pièce annulaire (11), la surface de glissement supérieure (11a) étant ménagée sur la pièce annulaire (11) au droit de l'ouverture (9), l'entraîneur rotatif étanche (6) comportant des moyens de verrouillage (8) associés à la pièce de transmission (7) et susceptibles de venir en appui contre la face extérieure du fond de la cuve (27) et (ou de la pièce annulaire (11) sous l'effet du joint annulaire tournant (10).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)