WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002027669) ACCESS CONTROL DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/027669    International Application No.:    PCT/EP2001/009806
Publication Date: 04.04.2002 International Filing Date: 24.08.2001
Chapter 2 Demand Filed:    30.03.2002    
IPC:
G07C 9/02 (2006.01), G07F 7/08 (2006.01)
Applicants: SKIDATA AG [AT/AT]; Untersbergstrasse 40, A-5083 Gartenau (AT) (For All Designated States Except US).
WIESINGER, Bernhard [AT/AT]; (AT) (For US Only).
STOCKHAMMER, Rudolf [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: WIESINGER, Bernhard; (AT).
STOCKHAMMER, Rudolf; (AT)
Agent: HAFT, V. PUTTKAMER, BERNGRUBER, CZYBULKA, KARAKATSANIS; Franziskanerstr. 38, 81669 München (DE)
Priority Data:
100 46 335.5 19.09.2000 DE
Title (DE) ZUGANGSKONTROLLEINRICHTUNG
(EN) ACCESS CONTROL DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CONTROLE D'ACCES
Abstract: front page image
(DE)Bei einer Zugangskontrolleinrichtung (1) mit einem Lesegerät, welches beim Lesen eines gültigen Datenträgers eine Personenvereinzelungseinrichtung betätigt, ist über das Lesegerätgehäuse (4) ein Formkörper (16) gestülpt, der dazu mit einer Ausnehmung (17) versehen ist.
(EN)The invention relates to an access control device (1) comprising a reading unit, which actuates a turnstile device upon reading a valid data carrier. According to the invention, a shaped body (16) is pulled over the reading unit housing (4) and, to this end, is provided with a recess (17).
(FR)L'invention concerne un dispositif de contrôle d'accès (1) comportant un appareil de lecture qui actionne un dispositif permettant d'individualiser le passage de personnes, à la lecture d'un support de données valable. Un corps moulé (16) est retourné au-dessus du boîtier de l'appareil de lecture (4) et est muni à cet effet, d'un évidement (17).
Designated States: CA, JP, KR, NO, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)