WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002027198) SECURED SCREW CONNECTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/027198    International Application No.:    PCT/DE2001/003703
Publication Date: 04.04.2002 International Filing Date: 27.09.2001
Chapter 2 Demand Filed:    10.04.2002    
IPC:
F16B 39/32 (2006.01)
Applicants: GIEHL, Arno [DE/DE]; (DE)
Inventors: GIEHL, Arno; (DE)
Agent: BUNGARTZ, Klaus; Bungartz & Kreutzer, Eupener Strasse 161a, 50933 Köln (DE)
Priority Data:
101 43 847 27.09.2000 DE
100 49 092.1 27.09.2000 DE
Title (DE) GESICHERTE SCHRAUBENVERBINDUNG
(EN) SECURED SCREW CONNECTION
(FR) ASSEMBLAGE PAR BOULONS SECURISE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine gesicherte Schraubenverbindung, mit: einem Gewindeschaft (12); einer Gewindebohrung (11); wenigstens einem Rastelement (13, 13'), das an dem Gewindeschaft (12) oder der Gewindebohrung (11) angebracht ist und radial nach außen vorspringt; und wenigstens einer Rastvertiefung (15) zur Aufnahme des Rastelementes (13, 13'), die an der Gewindebohrung (11) oder dem Gewindeschaft (12) ausgebildet ist. Beide derartige Varianten der gesicherten Schraubenverbindung sind aus der DE 43 40 504 A1 bekannt. Es ist Aufgabe der Erfindung, gesicherte Schraubenverbindungen der zu Beginn genannten Art zur Verfügung zu stellen, die leicht angezogen werden können und doch zuverlässig gegen unbeabsichtigtes Lösen gesichert sind. Diese Aufgabe wird bei beiden Varianten dadurch gelöst, dass die Rastvertiefungen (15) und/oder die Rastelemente (13, 13') derart ausgebildet sind, dass die Löserastkraft größer als die Anziehrastkraft ist.
(EN)The invention relates to a secured screw connection, comprising a threaded shaft (12); a threaded bore (11); at least one locking element (13, 13') which is mounted on the threaded shaft (12) or on the threaded bore (11) and which projects radially outwards; and at least one locking recess (15) for receiving the locking element (13, 13'), said recess being configured on the threaded bore (11) or on the threaded shaft (12). Both variants of this type of the secured screw connection are known from DE 43 40 504 A1. The aim of the invention is to provide secured screw connections of the aforementioned type that can be tightened slightly while still being reliably secured against unintentional loosening. To this end, both variants provide that the locking recesses (15) and/or the locking elements (13, 13') are configured in such a way that the loosening locking force is greater than the tightening locking force.
(FR)L'invention concerne un assemblage par boulons sécurisé comprenant: une tige filetée (12); un orifice fileté (11); au moins un élément d'encliquetage (13, 13') qui est fixé à la tige filetée (12) ou à l'orifice fileté (11) et fait saillie radialement vers l'extérieur; et au moins une encoche (15) destinée à recevoir l'élément d'encliquetage (13, 13') et réalisée sur l'orifice fileté (11) ou la tige filetée (12). Deux variantes de cet assemblage par boulons sécurisé sont décrites dans DE 43 40 504 A1. L'invention vise à fournir des assemblages par boulons sécurisés du type susmentionné, qui sont faciles à serrer tout en étant sécurisés de manière fiable contre tout desserrage involontaire. A cet effet, pour les deux variantes, les encoches d'encliquetage (15) et/ou les éléments d'encliquetage (13, 13') sont conçus de telle manière que la force d'encliquetage de desserrage est supérieure à la force d'encliquetage de serrage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)