WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002027154) METHOD FOR OPERATING A GAS AND STEAM TURBINE SYSTEM AND A CORRESPONDING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/027154    International Application No.:    PCT/EP2001/010749
Publication Date: 04.04.2002 International Filing Date: 17.09.2001
Chapter 2 Demand Filed:    01.02.2002    
IPC:
B01F 3/08 (2006.01), B01F 5/04 (2006.01), F01K 23/10 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
SCHMID, Erich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHWARZOTT, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHMID, Erich; (DE).
SCHWARZOTT, Werner; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Priority Data:
00121502.9 29.09.2000 EP
Title (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER GAS- UND DAMPFTURBINENANLAGE SOWIE ENTSPRECHENDE ANLAGE
(EN) METHOD FOR OPERATING A GAS AND STEAM TURBINE SYSTEM AND A CORRESPONDING SYSTEM
(FR) PROCEDE POUR L'EXPLOITATION D'UNE INSTALLATION DE TURBINES A VAPEUR ET A GAZ ET INSTALLATION CORRESPONDANTE
Abstract: front page image
(DE)Bei einem Verfahren zum Betreiben einer Gas- und Dampfturbi-nenanlage (1) mit einer sowohl mit Gas als auch mit Öl be-treibbaren Gasturbine (2) wird bei einem Betriebswechsel von Gas auf Öl zur Kondensatvorwärmung ein Teilstrom (tS) von aufgeheiztem Speisewasser (S') in das kalte Kondensat (K) eingedüst. Dazu umfasst die Anlage (1) eine Mischeinrichtung (44,46), in der mindestens ein mit einer Heißwasserleitung (101) zum Zuführen des Teilstroms (tS) verbundener Sprühkopf (105) angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a method for operating a gas and steam turbine system (1), comprising a gas turbine (2) that can be operated using both gas and oil. According to said method, during an operational changeover from gas to oil, in order to preheat the condensate, a partial stream (tS) of heated feed water (S') is injected into the cold condensate (K). To this end, the system (1) comprises a mixing device (44,46), in which at least one spray head (105) that is connected to a hot water conduit (101) for supplying the partial stream (tS) is located.
(FR)L'invention concerne un procédé pour l'exploitation d'une installation de turbines à vapeur et à gaz (1) comprenant une turbine à gaz (2) exploitable aussi bien au gaz qu'à l'huile. Selon l'invention, lors du passage de l'exploitation au gaz à l'exploitation à l'huile, un flux partiel (tS) d'eau d'alimentation chauffée (S') est injecté dans le condensat froid (K) afin de préchauffer le condensat. A cet effet, l'installation (1) comprend un dispositif de mélange (44, 46) dans lequel se trouve au moins une tête de pulvérisation (105) raccordée à une conduite d'eau chaude (101) et servant à amener le flux partiel (tS).
Designated States: ID, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)