WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002026623) SODIUM PERCARBONATE FLUID BED GRANULATED MATERIAL AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/026623    International Application No.:    PCT/EP2001/008991
Publication Date: 04.04.2002 International Filing Date: 03.08.2001
Chapter 2 Demand Filed:    30.01.2002    
IPC:
C01B 15/10 (2006.01)
Applicants: DEGUSSA AG [DE/DE]; Bennigsenplatz 1 40474 Düsseldorf (DE)
Inventors: JAKOB, Harald; (DE).
BERTSCH-FRANK, Birgit; (DE)
Priority Data:
100 48 514.6 29.09.2000 DE
Title (DE) NATRIUMPERCARBONAT-WIRBELSCHICHTGRANULAT UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG
(EN) SODIUM PERCARBONATE FLUID BED GRANULATED MATERIAL AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
(FR) GRANULAT CONSTITUE DE PERCARBONATE DE SODIUM EN LIT FLUIDISE ET PROCEDE DE FABRICATION
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von granulatförmigem Natriumpercarbonat durch Wirbelschicht-Sprühgranulation mit niedrigem TAM-Wert. Erfindungsgemäß werden bei der Wirbelschicht-Sprühgranulation eine Mg-Verbindung in einer Menge von 50 bis 2.000 ppm, insbesondere 100 bis 1.000 ppm, oder/und ein Komplexbildner aus der Reihe der Hydroxycarbonsäuren, Aminocarbonsäuren, Aminophosphonsäuren und Phosphonocarbonsäuren, Hydroxyphosphonsäuren und deren Alkali-, Ammonium- oder Mg-Salze in einer Menge von 50 bis 2.000 ppm, insbesondere 200 bis 1.000 ppm, der Soda- und/oder H¿2?O¿2?-Lösung als Stabilisator zugesetzt. Vorzugsweise wird eine Kombination aus einer Mg-Verbindung in einer Menge von 100 bis 1.000 ppm Mg?2+¿ und Wassersglas in einer Menge von 0,1 bis 1 Gew.-%, insbesondere 0,1 bis 0,5 Gew.-%, eingesetzt, und hierbei sind Granulate mit einem TAM-Wert um/unter 6 $g(m)W/g bei gleichzeitig geringer Lösezeit erhältlich.
(EN)The invention relates to a method for producing granular sodium percarbonate with a low TAM value by means of fluid bed granulation. According to the invention, during the fluid bed granulation, a magnesium compound in a quantity of 50 to 2000 ppm, especially 100 to 1000 ppm, and/or a complexing agent from the series of hydroxycarboxylic acids, aminophosphonic acids, phosphonocarboxylic acids, and hydroxyphosphonic acids, and the alkali salts, ammonium salts or magnesium salts thereof in a quantity of 50 to 2000 ppm, especially 200 to 1000 ppm, are added to the soda and/or H¿2?O¿2? solution as stabilisers. Preferably, a combination of a magnesium compound in a quantity of 100 to 1000 ppm Mg?2+¿ and water glass in a quantity of 0.1 to 1 wt. %, especially 0.1 to 0.5 wt. %, is used. In this way, it is possible to obtain granulated material having a TAM value of 6 $g(m)W/g or below and a low dissolution time.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication de percarbonate de sodium granulaire au moyen d'une granulation en lit fluidisé avec une faible valeur TAM (contrôle de l'activité thermique). Selon l'invention, la granulation en lit fluidisé consiste à additionner à la solution de soude ou de H¿2?O¿2? un composé de magnésium dans une quantité de 50 à 2000 ppm, en particulier 100 à 1000 ppm, et/ou un agent complexant du groupe des acides hydroxycarboxyliques, acides aminocarboxyliques, acides aminophosphoniques, acides phosphonocarboxyliques, et acides hydroxyphosphoniques, et leurs sels alcalins, ammonium ou magnésium dans une quantité de 50 à 2000 ppm, en particulier 200 à 1000 ppm, en tant que stabilisateurs. On emploie de préférence une combinaison d'un composé de magnésium dans une quantité de 100 à 1000 ppm de Mg?2+¿, et de verre soluble dans une quantité de 0,1 à 1 % en poids, en particulier 0,1 à 0,5 % en poids. Ainsi, il est possible d'obtenir des granulats ayant une valeur TAM inférieure ou de l'ordre de 6 $g(m)W/g avec une durée de dissolution faible.
Designated States: BR, CA, IL, IN, JP, KP, KR, MX, PL, SI.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)