WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002026459) METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF MIXTURES OF SUBSTANCES AND REACTION MIXTURES AND A DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/026459    International Application No.:    PCT/EP2001/009454
Publication Date: 04.04.2002 International Filing Date: 16.08.2001
Chapter 2 Demand Filed:    25.04.2002    
IPC:
B01F 3/08 (2006.01), B01F 5/06 (2006.01), C07C 409/24 (2006.01), C07C 409/26 (2006.01), G05D 11/13 (2006.01)
Applicants: DEGUSSA AG [DE/DE]; Bennigsenplatz 1 40474 Düsseldorf (DE)
Inventors: STEINBERGER, Michael; (AT).
MIKLAUTSCH, Josef; (AT)
Priority Data:
100 48 513.8 29.09.2000 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR KONTINUIERLICHEN HERSTELLUNG VON STOFF- UND REAKTIONSGEMISCHEN UND VORRICHTUNG ZU SEINER DURCHFÜHRUNG
(EN) METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF MIXTURES OF SUBSTANCES AND REACTION MIXTURES AND A DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION CONTINUE DE MELANGES DE SUBSTANCES OU DE MELANGES REACTIONNELS ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung richtet sich auf ein Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung eines Stoffgemisches oder durch Reaktion darin enthaltener Komponenten gebildeten Reaktionsgemisches. Die aus einem Vorratsbehälter (1, 2 oder 3) oder einem Verteilernetz (12) abgezogenen Komponentenströme werden jeweils über eine Regelstrecke (22, 23, 24, 25), welche jeweils eine Durchflussmessvorrichtung (8, 9, 10, 11) und ein Regelorgan (34, 35, 36, 37) umfasst, geleitet. Die Mengenströme der einzelnen Komponenten werden unter Bezugnahme auf den Mengenstrom einer ersten Komponente mengenproportional geregelt. Die resultierenden geregelten Mengenströme werden entweder direkt oder nach vollständigem oder teilweisem Zusammenführen einzelner Mengenströme in einen Aufnahmebehälter eingebracht. Das Verfahren und die Vorrichtung eignen sich in besonderer Weise zur on-site-Herstellung von nicht/aufwendig transportfähigen Stoffgemischen, wie höher konzentrierten Peroxycarbonsäurelösungen.
(EN)The invention relates to a method for the continuous production of a mixture of substances or a reaction mixture formed by the reaction of components contained therein. The component fluxes drawn from a storage container (1, 2 or 3) or a distribution network (12) are respectively channelled via a control path (22, 23, 24, 25), each path comprising a flowmeter device (8, 9, 10, 11) and a control organ (34, 35, 36, 37). The mass fluxes of the individual components are controlled in proportion to the mass flux of a first component. The resultant controlled mass fluxes are introduced into a reservoir either directly, or once the individual mass fluxes have been partially or fully combined. The method and the device are particularly suitable for the on-site production of non-transportable mixtures of substances, or mixtures of substances that are costly to transport, such as highly concentrated peroxycarboxylic acid solutions.
(FR)L'invention concerne un procédé de production continue d'un mélange de substances ou d'un mélange réactionnel formé par réaction de composants contenus dans le mélange. Des flux de composants sont acheminés, à partir d'un réservoir de stockage (1, 2 ou 3) ou d'un réseau de distribution (12), via des systèmes de régulation (22, 23, 24, 25) qui comprennent chacun un débitmètre (8, 9, 10, 11) et un organe de régulation (34, 35, 36, 37). Les flux massiques des composants individuels sont régulés proportionnellement au flux massique d'un premier composant. Les flux massiques régulés obtenus sont dirigés dans un réservoir de réception, directement ou après rassemblement total ou partiel des flux massiques individuels. Ce procédé et ce dispositif sont particulièrement adaptés à la production sur place de mélanges de substances non transportables, ou uniquement à grands frais, tels que des solutions d'acides péroxycarboxyliques à fortes concentrations.
Designated States: AU, BR, CA, CZ, HU, IL, IN, JP, MX, NO, NZ, PL, SG, SK, YU, ZA.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)