WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002026407) METHOD AND DEVICE IN TANK EQUIPPED WITH A RADAR LEVEL GAUGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/026407    International Application No.:    PCT/SE2001/002095
Publication Date: 04.04.2002 International Filing Date: 27.09.2001
Chapter 2 Demand Filed:    12.02.2002    
IPC:
B08B 9/093 (2006.01)
Applicants: SAAB MARINE ELECTRONICS AB [SE/SE]; P.O. Box 13045 S-402 51 Göteborg (SE) (For All Designated States Except US).
ÅKERSTRÖM, Tomas [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: ÅKERSTRÖM, Tomas; (SE)
Agent: GÖTEBORGS PATENTBYRÅ DAHLS AB; Berzelius Science Park S-582 25 Linköping (SE)
Priority Data:
0003487-6 29.09.2000 SE
Title (EN) METHOD AND DEVICE IN TANK EQUIPPED WITH A RADAR LEVEL GAUGE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DANS UN RESERVOIR EQUIPE D'UNE JAUGE DE NIVEAU RADAR
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a method and a device used in a tank (1) for holding liquid substances and equipped with a radar level-measuring apparatus (2). From the tank walls (1), residue of the substance are removed by means of at least one jet of liquid (3a1, 3b1) that is directable in space according to a predetermined pattern. In accordance with the method and based on the radar level-measuring apparatus (2) derived indication of the jet of liquid's (3a1, 3b1) passage through the radar beam (2a) of the radar level-measuring apparatus (2), at least the frequency of rotation of the jet of liquid (3a1, 3b1) in the tank (1) is determined. The invention related device comprises means (5) for determining, from the radar level-measuring apparatus (2, 4) signal, the frequency of rotation of the jet of liquid (3a1, 3b1) in the tank (1).
(FR)La présente invention concerne un procédé et un dispositif utilisé dans un réservoir (1) destiné à contenir des substances liquides et équipé d'un appareil de mesure de niveau radar (2). On élimine à partir des parois du réservoir (1), le résidu de la substance au moyen d'au moins un jet de liquide (3a1, 3b1) qui est orientable dans l'espace selon une configuration prédéterminée. Selon le procédé et en fonction de l'appareil de mesure de niveau radar (2) une indication obtenue à partir du passage du jet de liquide (3a1, 3b1) à travers le faisceau radar (2a) de l'appareil de mesure de niveau radar (2), on détermine au moins une fréquence de rotation du jet de liquide (3a1, 3b1) dans le réservoir (1). Le dispositif associé à l'invention comporte des moyens (5) de détermination, à partir du signal de l'appareil de mesure de niveau radar (2), de la fréquence de rotation du jet de liquide (3a1, 3b1) dans le réservoir (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Swedish (SV)