WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002026042) ROTATING OVEN WITH INLET DOOR HAVING SHUTTERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/026042    International Application No.:    PCT/IT2001/000490
Publication Date: 04.04.2002 International Filing Date: 25.09.2001
IPC:
A21B 1/44 (2006.01), A21B 3/02 (2006.01)
Applicants: REGA INTERNATIONAL S.R.L. [IT/IT]; Via della Siderurgia, 8, I-37139 Verona (IT) (For All Designated States Except US).
DALMED S.P.A. [IT/IT]; Via Campagnola 1/3/6, I-36040 Frazione Pilastro di Orgiano (IT) (For All Designated States Except US).
LAGHETTI, Piero [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: LAGHETTI, Piero; (IT)
Agent: LEONE, Mario; Società Italiana Brevetti S.p.A., Piazza di Pietra, 39, I-00186 Rome (IT)
Priority Data:
RM2000A000524 29.09.2000 IT
Title (EN) ROTATING OVEN WITH INLET DOOR HAVING SHUTTERS
(FR) FOUR TOURNANT AVEC PORTE MUNIE DE VOLETS
Abstract: front page image
(EN)The present invention concerns an aerothermic rotating oven with baking planes turning about a central axis, for the baking of bakery products moulded in various shapes and sizes, wherein the inlet door for the loading and the unloading of the products is partitioned into multiple rectangular shutters independent thereamong and in a number analogous to the number of the baking planes installed onto the trolleys which rotate inside the baking oven.
(FR)La présente invention concerne un four rotatif aérothermique avec des plaques de cuisson tournant sur un axe central, qui est destiné à la cuisson d'articles de boulangerie-patisserie moulés de formes et de tailles diverses. La porte de chargement et de déchargement des produits comporte une multiplicité de volets rectangulaires indépendants les uns des autres et en nombre comparable à celui des plaques de cuisson des galets qui tournent sur des galets à l'intérieur du four.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)