WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002026013) HOLDING DEVICE FOR FLAT OBJECTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/026013    International Application No.:    PCT/DE2001/003481
Publication Date: 04.04.2002 International Filing Date: 06.09.2001
Chapter 2 Demand Filed:    18.04.2002    
IPC:
B42F 15/06 (2006.01)
Applicants: BRACH, Petra [DE/DE]; (DE).
BRACH, Thomas [DE/DE]; (DE)
Inventors: BRACH, Petra; (DE).
BRACH, Thomas; (DE)
Agent: SCHULTE, Jörg; Hauptstrasse 2, 45219 Essen (DE)
Priority Data:
100 47 665.1 26.09.2000 DE
101 00 355.2 05.01.2001 DE
Title (DE) HALTEVORRICHTUNG FÜR FLÄCHIGE GEGENSTÄNDE
(EN) HOLDING DEVICE FOR FLAT OBJECTS
(FR) DISPOSITIF DE MAINTIEN POUR OBJETS PLATS
Abstract: front page image
(DE)Eine Haltevorrichtung (1) dient zur Aufnahme eines flachen Gegenstandes (2). Die Haltevorrichtung (1) besteht aus einem Basisbauteil (3), einem Führungsteil (6) und einem dazwischen auf- und abbewegbaren Klemmelement (4). Dieses Klemmelement (4) in Form einer Kugel (10), zweckmäßigerweise auch mit einer Zweitkugel (38), ist in der vorzugsweise dem Führungsteil (6) zugeordneten Laufbahn (5) zwangsgeführt, sodass die Kugel (10) sich leicht in die obere Freilaufposition (35) schieben lässt und dann aufgrund des Eigengewichtes oder der Zweitkugel (38) in die untere Sperrposition (34) zurückrollt, um den eingeschobenen Gegenstand (2) zu fixieren. Soll der Gegenstand (2) wieder aus der Haltevorrichtung (1) entnommen werden, so wird der gleiche Aufwärtsbewegungsvorgang durchgeführt, bis die obere Freilaufposition (35) erreicht ist oder annähernd erreicht ist, wobei dann der Gegenstand schräg nach links oder rechts herausgeschoben oder herausgenommen werden kann. Die Haltevorrichtung (1) steht dann wieder zur weiteren Benutzung zur Verfügung.
(EN)The invention relates to a holding device (1) for accommodating a flat object (2). The holding device (1) consists of a base component (3), of a guide part (6), and of a seizing element (4), which can be moved up and down between the base component and the guide part. Said seizing element (4), which is provided in the form of a ball (10) and also provided with a second ball (38) depending on the use, is forcibly guided inside the rolling path (5), which is preferably assigned to the guide part (6), so that the ball (10) can be easily slid into the upper free rolling position (35) and then, due to its own weight or to the second ball (38), rolls back into the bottom blocking position (34) in order to fix the object (2) that is slid therein. Should the object (2) be removed from the holding device (1), the same upward movement process is effected until the upper free rolling position (35) is reached or almost reached, whereby the object can then be slid out or removed at an angle to the left or to the right. The holding device (1) is then available for use once again.
(FR)L'invention concerne un dispositif de maintien (1) destiné à recevoir un objet (2) plat. Ce dispositif de maintien (1) est constitué d'un composant de base (3), d'une partie de guidage (6) et d'un élément de blocage (4), qui peut se déplacer entre ledit composant de base et ladite partie de guidage. Cet élément de blocage (4) se présente sous la forme d'une bille (10), associée, de façon adéquate, à une seconde bille (38), et il est guidé de façon forcée dans le chemin de roulement (5) associé de préférence à la partie de guidage (6), de telle sorte que ladite bille (10) peut être facilement amenée à sa position de roulement libre (35) c'est-à-dire à sa position supérieure, puis, sous l'effet de son poids propre ou de la seconde bille (38), roule pour revenir à sa position de blocage (34), c'est-à-dire à sa position inférieure, pour bloquer l'objet (2) glissé dans le dispositif. Si l'objet (2) doit être retiré du dispositif de maintien (1), le même processus de déplacement vers le haut se déroule, jusqu'à ce que la bille atteigne sa position de roulement libre (35), c'est-à-dire sa position supérieure, ou arrive à proximité de celle-ci, l'objet pouvant alors être retiré ou extrait par inclinaison vers la gauche ou vers la droite. Le dispositif de maintien (1) est ensuite disponible pour une autre utilisation.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)