Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2002019029 - TRANSPARENT IMAGE PROJECTOR AND IMAGE SUPPORT

Publication Number WO/2002/019029
Publication Date 07.03.2002
International Application No. PCT/CH2001/000477
International Filing Date 06.08.2001
IPC
F21S 8/00 2006.01
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
8Lighting devices intended for fixed installation
CPC
F21S 8/00
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
8Lighting devices intended for fixed installation
F21W 2131/406
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
2131Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
40Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
406for theatres, stages or film studios
Applicants
  • ACTIVE LIGHT GMBH [CH]/[CH]
Inventors
  • NIEDERBERGER, Ulrica
Agents
  • ABATRON-PATENTBUERO AG
Priority Data
1689/0030.08.2000CH
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) TRANSPARENTBILDPROJEKTOR UND BILDTRÄGER
(EN) TRANSPARENT IMAGE PROJECTOR AND IMAGE SUPPORT
(FR) PROJECTEUR D'IMAGES TRANSPARENTES ET SUPPORTS D'IMAGES
Abstract
(DE)
Ein Transparentbildprojektor umfasst eine Lichtquelle, einen Bildträger (12) für mindestens ein Transparentbild, eine Linsenanordnung zur Abbildung des Transparentbildes nach dem Prinzip der Projektion, sowie ein Projektorgehäuse, in dem die Lichtquelle, der Bildträger und die Linsenanordnung aufgenommen sind. Das Projektorgehäuse ist zweiteilig mit einem Sockelteil (1) und einem Deckelteil (2) ausgebildet, die öffenbar miteinander verbunden sind. In dem Deckelteil ist eine Projektionsöffnung ausgebildet. In diese ist ein Projektionsobjektiv (6) einsetzbar. Hingegen ist die Lichtquelle in dem Sockelteil (1) angeordnet. Der Bildträger (12) ist bei geöffnetem Deckelteil (2) zugänglich. Optional kann vor dem Projektionsobjektiv (6) eine Drehspiegelhalterung (7) angebracht werden, die es ermöglicht, sich bewegende Standbilder zu projizieren. In einer ruhenden Stellung dient die Drehspiegelhalterung dazu, die Projektionsrichtung zu variieren, ohne die Projektorausrichtung zu verändern. Das System des Projektors ist kompakt. Zudem sind vielfältige Montagearten möglich. Ausserdem ist die Aussenform des Projektors sehr frei gestaltbar. Der Projektor eignet sich besonders als Werbebildprojektor in Dauerbetrieb. Weiterhin wird ein für den Projektor besonders geeigneter Bildträger angegeben.
(EN)
The invention relates to a transparent image projector, comprising a light source, an image support (12), for at least one transparent image, a lens arrangement for display of the transparent image by means of the principle of projection and a projector housing, in which the light source, the image support and the lens arrangement are housed. The projector housing is formed in two-pieces with a base piece (1) and a cover piece (2) which are linked in a manner to permit opening. A projection opening is formed in the cover piece and a projection lens (6) may be fitted therein. Conversely, the light source is arranged in the base piece (1). The image support (12) may be accessed on opening the cover piece (2). A rotating mirror mounting (7) may be fitted in front of the projection lens (6), which makes it possible to project moving still images. In a stationary position the rotating mirror mounting serves to vary the direction of projection without altering the projector orientation. The projector system is compact and a number of assembly types are possible. Additionally, the external form of the projector is freely changeable. The projector is particularly suitable as an advertisement image projector in continuous operation. The invention further relates to an image support particularly suitable for the projector.
(FR)
L'invention concerne un projecteur d'images transparentes, comprenant une source lumineuse, un support d'image (12) pour au moins un image transparente, un ensemble lentille servant à représenter l'image transparente selon le principe de la projection, ainsi qu'un boîtier de projecteur, dans lequel sont logés la source lumineuse, le support d'image et l'ensemble lentille. Le boîtier de projecteur est constitué de deux parties, une partie socle (1) et une partie couvercle (2), assemblées de manière à pouvoir être ouvertes. Un objectif de projection (6) peut être inséré dans un orifice de projection ménagé dans la partie couvercle. La source lumineuse (6) est logée dans la partie socle (1). Le support d'image (12) est accessible lorsque la partie couvercle (2) est ouverte. On peut éventuellement placer devant l'objectif de projection (6) un support de miroir tournant (7) qui permet de projeter, de manière animée, des images fixes. En position de repos, le support de miroir tournant sert à varier la direction de projection sans modifier l'orientation du projecteur. Ce système de projecteur est compact et autorise différents types de montage. En outre, une grande liberté de conception est offerte pour la forme extérieure du projecteur. Ce projecteur est particulièrement approprié pour être utilisé en tant que projecteur d'images publicitaires fonctionnant en continu. L'invention concerne en outre un support d'image particulièrement approprié pour ce projecteur.
Also published as
Latest bibliographic data on file with the International Bureau