WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002008723) METHOD FOR THE SELECTIVE DETERMINATION OF BLOCKING AUTO-ANTIBODIES TO THE TSH RECEPTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/008723    International Application No.:    PCT/EP2001/008252
Publication Date: 31.01.2002 International Filing Date: 17.07.2001
Chapter 2 Demand Filed:    08.02.2002    
IPC:
G01N 33/564 (2006.01), G01N 33/76 (2006.01)
Applicants: B.R.A.H.M.S AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Neuendorfstrasse 25, 16761 Hennigsdorf (DE) (For All Designated States Except US).
COSTAGLIOLA, Sabine [BE/BE]; (BE) (For US Only).
VASSART, Gilbert [BE/BE]; (BE) (For US Only).
BERGMANN, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STRUCK, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MORGENTHALER, Nils, G. [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: COSTAGLIOLA, Sabine; (BE).
VASSART, Gilbert; (BE).
BERGMANN, Andreas; (DE).
STRUCK, Joachim; (DE).
MORGENTHALER, Nils, G.; (DE)
Agent: ANDRAE, Steffen; Andrae Flach Haug, Balanstrasse 55, 81541 München (DE)
Priority Data:
100 35 706.7 21.07.2000 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR SELEKTIVEN BESTIMMUNG VON BLOCKIERENDEN AUTOANTIKÖRPERN GEGEN DEN TSH-REZEPTOR
(EN) METHOD FOR THE SELECTIVE DETERMINATION OF BLOCKING AUTO-ANTIBODIES TO THE TSH RECEPTOR
(FR) PROCEDE DE DETERMINATION SELECTIVE D'ANTICORPS BLOQUANTS CONTRE LE RECEPTEUR DE LA THYREOSTIMULINE
Abstract: front page image
(DE)Verfahren zur Bestimmung von gegen den TSH-Rezeptor (TSH-R) gebildeten Autoantikörpern (TRAb) in einer von einem Patienten gewonnenen biologischen Probe, bei dem man in an sich bekannter Weise in einer Reaktionsmischung die Probe oder wenigstens eine Antikörperfraktion der Probe in Gegenwart eines ersten Immunreagens in Form eines selektiven Kompetitors mit einem zweiten Immunreagens in Form eines TSH-R-Präparats reagieren läßt, und wobei wenigstens einer von dem selektiven Kompetitor oder dem TSH-R-Präparat markiert oder markierbar ist, und daß man anhand der Bindung zwischen dem TSH-R-Präparat und dem selektiven Kompetitor die Anwesenheit und/oder Menge der gesuchten TRAb in der Probe feststellt, wobei man gemäß der Erfindung selektiv den TSH-Rezeptor blockierende Autoantikörper (TBAb) dadurch bestimmt, daß der selektive Kompetitor erstmals so ausgewählt werden konnte, daß er an solche Bindungsstellen des TSH-R-Präparats bindet, um die er mit den zu bestimmenden TBAb, nicht jedoch mit TSAb konkurriert.
(EN)The invention relates to a method for determining auto-antibodies (TRAb) to the TSH receptor (TSH-R), formed in a biological sample obtained from a patient. According to said method, the sample or at least one antibody fraction of the sample is reacted in a known manner in a reaction mixture in the presence of a first immunoreagent in the form of a selective competitor, with a second immunoreagent in the form of a TSH-R preparation. The selective competitor and/or the TSH-R preparation is/are, or can be labelled. The presence and/or quantity of the TRAb sought in the sample is determined by means of the bond between the TSH-R preparation and the selective competitor. According to the invention, the TSH receptor blocking auto-antibody (TBAb) is selectively determined in such a way, that the selective competitor is for the first time chosen to bond at those binding sites of the TSH-R preparation, for which said competitor competes with the TBAb that is to be determined, not however with the TSAb.
(FR)Procédé de détermination d'autoanticorps (TRAb) formés contre le récepteur de la thyréostimuline (TSH-R) dans un échantillon biologique prélevé chez un patient. Ledit procédé consiste à faire réagir, de manière connue dans un mélange de réaction, l'échantillon ou au moins une fraction d'anticorps de l'échantillon, en présence d'une première substance immunoréactive sous forme d'un compétiteur sélectif, avec une seconde substance immunoréactive sous forme de préparation à base de TSH-R. Le compétiteur sélectif et / ou la préparation à base de TSH-R sont ou peuvent être marqués. La liaison entre la préparation à base de TSH-R et le compétiteur sélectif permet de constater la présence et / ou la quantité des TRAb recherchés dans l'échantillon. Selon la présente invention, les autoanticorps bloquant (TBAb) le récepteur de la thyréostimuline sont déterminés sélectivement par le fait que le compétiteur sélectif a pu être pour la première fois sélectionné de manière telle qu'il se lie aux sites de liaison de la préparation à base de TSH-R pour lesquels il entre en compétition avec les TBAb à déterminer, mais pas avec les anticorps stimulants (TSAb).
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)