WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002007924) LASER SUPPORTED FRICTION STIR WELDING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/007924    International Application No.:    PCT/EP2001/008345
Publication Date: 31.01.2002 International Filing Date: 19.07.2001
Chapter 2 Demand Filed:    24.01.2002    
IPC:
B23K 20/12 (2006.01), B23K 20/24 (2006.01), B23K 26/06 (2006.01), B23K 33/00 (2006.01)
Applicants: EADS DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Willy-Messerschmitt-Strasse 85521 Ottobrunn (DE) (For All Designated States Except US).
PALM, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: PALM, Frank; (DE)
Priority Data:
100 36 170.6-45 25.07.2000 DE
Title (DE) LASERUNTERSTÜTZTES REIBRÜHRSCHWEISSVERFAHREN
(EN) LASER SUPPORTED FRICTION STIR WELDING METHOD
(FR) PROCEDE DE SOUDAGE PAR FRICTION ET AGITATION ASSISTE PAR LASER
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein laserunterstütztes Reibrührschweissverfahren. Um ein deratiges FSW-Verfahren weiter zu verbessern, so dass insbesondere auch dicke Werkstücke mit hoher Verbindungsqualität verschweisst werden können, sind die aneinanderzufügenden Seiten der Werkstücke (1, 2) speziell angepasst. Die aneinandergepressten Seitenflächen (1a, 2a) sind hierbei derart ausgebildet, dass sich die Seitenflächen (1a, 2a) im Wurzelbereich (A) berühren, so dass ein Spalt (s) zwischen den Seitenflächen (1a, 2a) auf der in Richtung Werkzeug (4) und Laser (6) weisenden Werkstückoberfläche (C) entsteht, und dass im Mittelbereich (B) ein Freiraum vorhanden ist.
(EN)The invention relates to a laser supported friction stir welding method. In order to develop said FSW method further, such that, in particular, thick workpieces can also be welded with a high joining quality, the sides of the workpieces (1, 2) to be joined are particularly matched. The side surfaces (1a, 2a), pressed against each other are thus formed such that the side surfaces (1a, 2a) touch in a base region (A), giving rise to a gap (s) between the side surfaces (1a, 2a) on the workpiece surface (C), facing in the direction of the tool (4) and the laser (6) and a cavity is provided in the mid-section (B).
(FR)La présente invention concerne un procédé de soudage par friction et agitation (friction stir welding : FSW) assisté par laser. L'objectif de cette invention est d'améliorer un tel procédé FSW, notamment de façon à pouvoir également souder des pièces épaisses et ce, avec une haute qualité de jonction. A cette fin, les faces des pièces (1, 2) devant être jointes sont adaptées de manière spécifique. Les surfaces latérales (1a, 2a) comprimées l'une contre l'autre sont conçues de façon à se toucher dans la zone de racine de la soudure (A), de manière à laisser un interstice (s) entre elles, à la surface de la pièce (C) dirigée vers l'outil (4) et le laser (6), et de façon à créer une cavité dans la zone médiane (B).
Designated States: CA, CN, JP, RU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)