Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2002006705 - TRAVERSING GEAR

Publication Number WO/2002/006705
Publication Date 24.01.2002
International Application No. PCT/EP2001/008039
International Filing Date 12.07.2001
Chapter 2 Demand Filed 22.01.2002
IPC
F16H 47/02 2006.1
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
HGEARING
47Combinations of mechanical gearing with fluid clutches or fluid gearing
02the fluid gearing being of the volumetric type
CPC
F16H 47/02
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
HGEARING
47Combinations of mechanical gearing with fluid clutches or fluid gearing
02the fluid gearing being of the volumetric type
Applicants
  • ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • LEGNER, Jürgen [DE]/[DE] (UsOnly)
  • MANN, Egon [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventors
  • LEGNER, Jürgen
  • MANN, Egon
Common Representative
  • ZF FRIEDRICHSHAFEN AG
Priority Data
100 34 752.518.07.2000DE
Publication Language German (de)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) FAHRANTRIEB
(EN) TRAVERSING GEAR
(FR) SYSTEME D'ENTRAINEMENT
Abstract
(DE) Der Fahrantrieb für eine Arbeitsmaschine, mit einem Antriebsmotor, der mit einem hydrostatischen Summierungsgetriebe verbunden ist, das eine Hydropumpe und zwei Hydromotoren aufweist, zeichnet sich dadurch aus, dass das Getriebe ein Dreiwellengetriebe mit zwei Zahnradpaaren ist, denen ein erster Hydromotor (1) mit einer ersten Übersetzung zugeordnet ist, welcher kontinuierlich mit dem Getriebeabtrieb verbunden ist und dem ein zweiter Hydromotor (2) mit einer zweiten, grösseren Übersetzung zugeordnet ist, der über eine Schalteinrichtung (4) mit dem Getriebeabtrieb verbunden ist.
(EN) The invention relates to a traversing gear for a working machine comprising a drive motor, which is connected to a hydrostatic compound gear that has a hydraulic pump and two hydraulic motors. Said traversing gear is characterised in that the gear is a triple-shaft gear with two pairs of gearwheels, to which a first hydraulic motor (1) comprising a transmission ratio is assigned, said motor being continuously connected to the gear output. A second hydraulic motor (2) comprising a second transmission ratio, greater than the first, is assigned to the first hydraulic motor, said second hydraulic motor being connected to the gear output via a switching device (4).
(FR) La présente invention concerne un système d'entraînement pour une machine-outil, comprenant un moteur de commande, qui est connecté à une transmission collectrice hydrostatique, présentant une pompe hydraulique et deux moteurs hydrauliques. Ce système est caractérisé en ce que la transmission est une transmission à trois arbres, présentant deux engrenages, auxquels est associé un premier moteur hydraulique (1), qui présente un premier rapport de démultiplication, est connecté de manière continue à la sortie de transmission et auquel est associé un second moteur hydraulique (2), présentant un second rapport de démultiplication plus élevé et étant connecté à la sortie de transmission par l'intermédiaire d'un dispositif de commutation (4).
Related patent documents
Latest bibliographic data on file with the International Bureau