WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002006013) HYDRAULIC PERCUSSION APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/006013    International Application No.:    PCT/FR2001/002227
Publication Date: 24.01.2002 International Filing Date: 10.07.2001
Chapter 2 Demand Filed:    21.01.2002    
IPC:
B25D 9/20 (2006.01)
Applicants: MONTABERT S.A. [FR/FR]; 203 route de Grenoble F-69800 SAINT-PRIEST (FR) (For All Designated States Except US).
PIRAS, Bernard [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: PIRAS, Bernard; (FR)
Agent: CABINET GERMAIN & MAUREAU; BP 6153 F-69466 LYON CEDEX 06 (FR)
Priority Data:
00/09260 13.07.2000 FR
Title (EN) HYDRAULIC PERCUSSION APPARATUS
(FR) APPAREIL HYDRAULIQUE A PERCUSSIONS
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns an apparatus comprising a body (1) wherein is mounted a cylinder (2) inside which an impact piston (22) is guided, the fluid distribution providing the motion of the piston (22) being produced by a distributor (23) housed in a distribution box (3) mounted in the body. The cylinder (2) and the distribution box (3) are entirely contained in the enclosure defined by the body (1), the cylinder (2) is mechanically supported by one of its ends on the body (1), the distribution box (3) is mounted coaxial to the cylinder and is mechanically supported thereon and the surfaces perpendicular to the axis of the apparatus, subjected to pressure, are arranged and dimensioned such that the resultant of the hydraulic forces applied on the parts, cylinder (2), distribution box (3) are directed in the same direction towards a support located in the body of the apparatus, during all the phases of the operating cycle thereof.
(FR)Appareil comprenant un corps (1) à l'intérieur duquel est monté un cylindre (2) dans lequel est guidé un piston de frappe (22), la distribution du fluide assurant le mouvement du piston (22) étant réalisée par un distributeur (23) logé dans une boîte de distribution (3) montée dans le corps. Le cylindre (2) et la boîte de distribution (3) sont entièrement contenus dans l'enceinte délimitée par le corps (1), le cylindre (2) est en appui mécanique par une de ses extrémités sur le corps (1), la boîte de distribution (3) est montée coaxialement au cylindre et prend appui mécaniquement sur celui-ci et les surfaces perpendiculaires à l'axe de l'appareil, soumises à la pression, sont agencées et dimensionnées de telle manière que les résultantes des forces hydrauliques appliquées sur les pièces, cylindre (2) et boîte de distribution (3), soient dirigées dans le même sens en direction d'un appui situé dans le corps de l'appareil, au cours de toutes les phases du cycle de fonctionnement de celui-ci.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)