WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002005676) JEWELLERY FASTENER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2002/005676 International Application No.: PCT/EP2001/008101
Publication Date: 24.01.2002 International Filing Date: 13.07.2001
Chapter 2 Demand Filed: 18.02.2002
IPC:
A44C 5/20 (2006.01)
Applicants: COLPO, Renzo[IT/IT]; IT (UsOnly)
COLPO & ZILIO SPA[IT/IT]; Via Gorizia, 21 I-36040 Torri Di Quartesolo (VI), IT (AllExceptUS)
Inventors: COLPO, Renzo; IT
Agent: BONINI, Ercole; Studio Ing. E. Bonini S.r.L. Corso Fogazzaro, 8 I-36100 Vicenza, IT
Priority Data:
VI2000A00014917.07.2000IT
Title (EN) JEWELLERY FASTENER
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION D"UN BIJOU
Abstract: front page image
(EN) A fastening (10) suitable to connect the ends (101, 102) of an ornamental object developed mainly longitudinally, including a male element (1) and a female element (2) that can be connected removably to one another and each having a body (11, 21) connected to each end of the ornamental object. Said male element 81) has a protuberance projecting from a base element (12) formed by a first pin (13) having at least a transversal projection (14a, 14b) near its free end, said at least one projection being suitable to get in a slit (23) obtained on a foil (22) present on a female element (2), the perimetric outline of said slit (23) being made elastic by means of openings (24, 25) substantially symmetrical about the longitudinal axis of said slit, at least one impression (26, 27) being present in a substantially orthogonal position as to said slit, said at least one impression (26, 27) being suitable to house each transversal projection (14a, 14b) when said at least one projection gets in said slit and rotates as fa as housing in said at least one impression.
(FR) L"invention porte sur un dispositif de fixation (10) approprié pour raccorder les extrémités (101, 102) d"un objet ornemental de forme principalement longitudinale. Ce dispositif de fixation comprend un élément mâle (1) et un élément femelle (2) pouvant être raccordés amovible l"un à l"autre, chacun comprenant un corps (11, 21) raccordé à chaque extrémité de l"objet ornemental. Cet élément mâle (1) possède une partie saillante émergeant d"un élément de base (12) formé par une première broche (13) pourvue au moins d"une partie saillante transversale (14a, 14b) à côté de son extrémité libre, au moins une partie saillante étant appropriée pour rentrer dans une fente (23) formée sur une feuille (22) d"un élément femelle (2), le pourtour de cette fente (23) étant élastique grâce aux orifices (24, 25) pratiquement symétriques autour de l"axe longitudinal de la fente, au moins une empreinte (26, 27) étant présente dans une position pratiquement orthogonale par rapport à la fente, cette empreinte (26, 27) étant appropriée pour accueillir chaque partie saillante transversale (14a, 14b), une partie saillante au moins rentrant dans la fente et tournant jusqu"à ce qu"elle loge dans l"empreinte.
Designated States: IL, US
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)