WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002004820) HYDRAULIC CYLINDER CIRCUIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2002/004820 International Application No.: PCT/JP2001/005828
Publication Date: 17.01.2002 International Filing Date: 05.07.2001
IPC:
F15B 7/00 (2006.01)
Applicants: YOSHIMATSU, Hideaki[JP/JP]; JP (UsOnly)
SAOTOME, Yoshimi[JP/JP]; JP (UsOnly)
KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD.[JP/JP]; 12-4, Gion 3-chome, Asaminami-ku Hiroshima-shi, Hiroshima 731-0138, JP (AllExceptUS)
Inventors: YOSHIMATSU, Hideaki; JP
SAOTOME, Yoshimi; JP
Agent: KOTANI, Etsuji ; Nichimen Building 2nd Floor, 2-2, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku Osaka-shi, Osaka 530-0005, JP
Priority Data:
2000-20798510.07.2000JP
2000-22665527.07.2000JP
Title (EN) HYDRAULIC CYLINDER CIRCUIT
(FR) CIRCUIT DE VERIN HYDRAULIQUE
Abstract: front page image
(EN) A hydraulic cylinder circuit capable of operating a one side rod type hydraulic cylinder to an extension side and a retraction side at a same speed by a hybrid system driving a pump by a motor and simplifying a circuit configuration, characterized in that pressurized fluid is supplied to and discharged from both the head side and rod side pressure chambers (4a, 4b) of the one side rod type hydraulic cylinder (4) by both first and second hydraulic pumps (2, 3) driven by the motor (1) at a flow rate in correspondence with the cross sectional ratio of both side pressure chambers (4a, 4b), whereby the hydraulic cylinder (4) can be operated to the extension and retraction sides at the same speed.
(FR) L'invention concerne un circuit de vérin hydraulique pouvant actionner un vérin hydraulique de type à tige de manoeuvre à un seul côté en position allongée et en position rétractée à la même vitesse, par l'intermédiaire d'un système hybride commandant une pompe à l'aide d'un moteur. Ce circuit présente également une configuration simplifiée, qui se caractérise en ce qu'un fluide sous pression soit introduit et évacué depuis les deux chambres de pression (4a, 4b) côté charge et côté tige de manoeuvre dudit vérin hydraulique de type à tige de manoeuvre à un seul côté (4). Le fluide est fourni par les première et seconde pompes hydrauliques (2, 3) commandées par le moteur (1) à un débit correspondant au rapport de section des deux chambres de pression latérales (4a, 4b). Le vérin hydraulique peut être actionné en position allongée et en position rétractée à la même vitesse.
Designated States: KR, US
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)