WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002004149) METHOD AND DEVICE FOR UPHILL CASTING, COMPRISING A CHILL OR CORE STACKINGS WITH AN OPEN POURING GATE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/004149    International Application No.:    PCT/EP2001/007915
Publication Date: 17.01.2002 International Filing Date: 10.07.2001
Chapter 2 Demand Filed:    29.01.2002    
IPC:
B22D 18/04 (2006.01)
Applicants: HYDRO ALUMINIUM DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Georg-von-Boeselager-Strasse 25 53117 Bonn (DE) (For All Designated States Except US).
MÜLLER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FISCHER, Alexander [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: MÜLLER, Wolfgang; (DE).
FISCHER, Alexander; (DE)
Agent: COHAUSZ & FLORACK (24); Kanzlerstrasse 8a 40472 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
100 33 625.6 11.07.2000 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM STEIGENDEN GIESSEN MIT EINER KOKILLE ODER EINEM KERNPAKET MIT OFFENER EINGUSSÖFFNUNG
(EN) METHOD AND DEVICE FOR UPHILL CASTING, COMPRISING A CHILL OR CORE STACKINGS WITH AN OPEN POURING GATE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE COULEE ASCENDANTE A L'AIDE D'UNE COQUILLE OU D'UN ENSEMBLE NOYAU AVEC ORIFICE DE COULEE OUVERT
Abstract: front page image
(DE)Verfahren zum steigenden Gießen/Niederdruckgießen - insbesondere von Leichtmetalllegierungen - mit einem Gießtisch mit einer Durchtrittsöffnung, mit einem unter dem Gießtisch liegenden Gießofen mit einem Steigrohr, das eine oben offene Mündungsöffnung bildet, mit einer Gießform mit einer Grundplatte, die eine nach unten offene Eingußöffnung aufweist; die Mündungsöffnung wird abdichtend von unten an die Durchtrittsöffnung angesetzt, die Gießform wird mit ihrer Eingußöffnung über die Durchtrittsöffnung gebracht, über das Steigrohr wird Schmelze aus dem Gießofen bis zum Füllen in die Gießform gefördert, die Gießform wird bei offener schmelzegefüllter Verbindung zwischen Gießofen und Gießform horizontal auf dem Gießtisch verschoben, bis die Eingußöffnung unten vom Gießtisch und die Durchtrittsöffnung oben von der Grundplatte verschlossen ist, die Schmelze wird im Steigrohr bis unter die Mündungsöffnung zurückfallen gelassen.
(EN)The invention relates to a method for uphill casting/low-pressure casting especially light metal alloys involving a casting plate comprising a through hole; a casting furnace lying beneath the casting plate and comprising an ascending pipe which forms an upwards-opening orifice; and a casting mould comprising a base plate which has a downwards-opening pouring gate. Said orifice is joined from below to the through hole in a sealing manner; the pouring gate pertaining to the casting mould is aligned over the through hole; molten metal is transported via the ascending pipe from the casting furnace to the casting mould, filling said casting mould; and the casting mould is displaced horizontally on the casting plate when the connection between the casting furnace and the casting mould is open and filled with molten metal, until the pouring gate is closed below by the casting plate, and the through hole is closed above by the base plate. The molten metal is then left to fall back into the ascending pipe to a point below the orifice.
(FR)Procédé de coulée/coulée à basse pression ascendante, en particulier d'alliages de métaux légers, qui repose sur l'utilisation d'un dispositif comportant un plateau de coulée doté d'un orifice traversant, un four de coulée situé sous le plateau de coulée et doté d'un tuyau ascendant qui forme une bouche ouverte vers le haut, et un moule doté d'une plaque de base qui possède un orifice de coulée ouvert vers le bas. Selon ledit procédé, la bouche est placée depuis le bas de manière étanche sur l'orifice traversant, le moule est déplacé de manière que son orifice de coulée se trouve au-dessus de l'orifice traversant, du métal en fusion est envoyé via le tuyau ascendant du four de coulée dans le moule jusqu'au remplissage de ce dernier, le moule est déplacé horizontalement sur le plateau de coulée, la liaison entre le four de coulée et le moule étant ouverte et remplie de métal fondu, jusqu'à ce que l'orifice de coulée soit fermé en bas par le plateau de coulée et que l'orifice traversant soit fermé en haut par la plaque de base, puis le métal fondu est amené à retomber dans le tuyau ascendant jusqu'à un niveau inférieur à la bouche.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)