WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002003119) RECOGNITION OF THE MAXIMUM POSITION OF A REVOLVING DIAL OR SLIDE ON MICROSCOPES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/003119    International Application No.:    PCT/EP2001/007768
Publication Date: 10.01.2002 International Filing Date: 06.07.2001
IPC:
G02B 7/16 (2006.01), G02B 21/24 (2006.01)
Applicants: CARL ZEISS JENA GMBH [DE/DE]; Carl-Zeiss-Promenade 10, 07745 Jena (DE) (For All Designated States Except US).
MÖHLER, Gunter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RAU, Rolf-Gero [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: MÖHLER, Gunter; (DE).
RAU, Rolf-Gero; (DE)
Common
Representative:
CARL ZEISS JENA GMBH; Carl-Zeiss-Promenade 10, 07745 Jena (DE)
Priority Data:
100 32 395.2 06.07.2000 DE
Title (DE) ERKENNUNG DER MAXIMALPOSITION EINES REVOLVERS ODER SCHIEBERS IN MIKROSKOPEN
(EN) RECOGNITION OF THE MAXIMUM POSITION OF A REVOLVING DIAL OR SLIDE ON MICROSCOPES
(FR) RECONNAISSANCE DE LA POSITION MAXIMALE D'UN REVOLVER OU D'UN TIROIR DANS DES MICROSCOPES
Abstract: front page image
(DE)Verfahren zur Erkennung der maximalen Anzahl von möglichen Positionen eines wechselbaren Revolvers oder Schiebers in einem mikroskopischen System, wobei von einer Ausgangsposition aus, die einer ersten Stellung entspricht, eine Rückstellung in die Maximalposition erfolgt, wobei diese mit einer in einem Speicher registrierten Position verglichen und das Ergebnis des Vergleichs gespeichert wird.
(EN)The invention relates to the recognition of the maximum number of possible positions of an interchangeable revolving dial or slide in a microscopic system, whereby, from one starting position which corresponds to a first position, a resetting into the maximum position occurs, said position is compared with a position stored in a memory and the result of the comparison stored.
(FR)L'invention concerne un procédé pour reconnaître le nombre maximal de positions possibles d'un revolver ou d'un tiroir interchangeable dans un système microscopique. Selon l'invention, un retour à la position maximale s'effectue à partir d'une position de départ correspondant à une première position. Cette position maximale est comparée à une position enregistrée dans une mémoire, et le résultat de la comparaison est mémorisé.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)