WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002000559) DEVICE FOR HOMOGENOUS HEATING OF GLASSES AND/OR GLASS CERAMICS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/000559    International Application No.:    PCT/EP2001/006804
Publication Date: 03.01.2002 International Filing Date: 15.06.2001
Chapter 2 Demand Filed:    12.12.2001    
IPC:
C03B 23/00 (2006.01), C03B 23/043 (2006.01), C03B 25/02 (2006.01), C03B 29/02 (2006.01), C03B 32/00 (2006.01), C03B 32/02 (2006.01), C03C 23/00 (2006.01)
Applicants: SCHOTT GLAS [DE/DE]; Hattenbergstrasse 10, 55122 Mainz (DE) (AE, AG, AL, AM, AT, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, FR, GA, GD, GE, GH, GM, GN, GR, GW, HR, HU, ID, IS, IT, KG, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NL, NO, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, UA, UZ, VN, YU, ZW only).
CARL-ZEISS-STIFTUNG TRADING AS SCHOTT GLAS [DE/DE]; Hattenbergstrasse 10, 55122 Mainz (DE) (AU, BB, BF, BJ, BZ, CF, CG, CI, CM, CO, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GW, IE, IL, IN, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, MG, ML, MN, MR, MW, MZ, NE, NZ, SD, SG, SL, SN, SZ, TD, TG, TT, TZ, UG, VN, ZA, ZW only).
CARL-ZEISS-STIFTUNG [DE/DE]; 89518 Heidenheim (DE) (BB, BF, BJ, BZ, CF, CG, CI, CM, CO, GA, GD, GE, GH, GM, GN, GW, JP, KG, KZ, LC, LK, LR, LS, MG, ML, MN, MR, MW, MZ, NE, SD, SL, SN, SZ, TD, TG, TT, VN, ZW only).
FOTHERINGHAM, Ulrich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HOPPE, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ESEMANN, Hauke [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KLUGE, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: FOTHERINGHAM, Ulrich; (DE).
HOPPE, Bernd; (DE).
ESEMANN, Hauke; (DE).
KLUGE, Michael; (DE)
Agent: DR. WEITZEL & PARTNER; Friedenstrasse 10, 89522 Heidenheim (DE)
Priority Data:
100 29 522.3 21.06.2000 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUM HOMOGENEN ERWÄRMEN VON GLÄSERN UND/ODER GLASKERAMIKEN
(EN) DEVICE FOR HOMOGENOUS HEATING OF GLASSES AND/OR GLASS CERAMICS
(FR) DISPOSITIF POUR CHAUFFER DE MANIERE HOMOGENE DES VERRES ET/OU DES VITROCERAMIQUES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Erwärmen von Gläsern und/oder Glaskeramiken umfassend, einen oder mehrere IR-Strahler. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung wenigstens ein Filterbauteil umfasst, welches den wenigstens einen Teil der langwelligen IR-Strahlung der IR-Strahler filtert, so dass keine oder nur wenig langwellige IR-Strahlung auf das und/oder die zu erwärmenden Glaskeramik- und/oder Glasteile trifft.
(EN)The invention relates to a device for heating glasses and/or glass ceramics, comprising one or more infrared radiators. The invention is characterized in that the device has at least one filter component part that filters at least one part of the long wave infrared radiation of the infrared radiator so that none or very few long wave radiations hit the glass ceramics and/or glass parts to be heated.
(FR)L'invention concerne un dispositif permettant de chauffer des verres et/ou des vitrocéramiques, qui comprend un ou plusieurs émetteurs de rayons infrarouges. L'invention se caractérise en ce que le dispositif comprend au moins un composant filtrant qui filtre au moins une des parties du rayonnement infrarouge de grande longueur d'onde de l'émetteur de rayons infrarouges, de manière qu'il n'arrive pas de rayonnement infrarouge de grande longueur d'onde ou de longueur d'onde limitée sur les parties en vitrocéramique et/ou en verre à chauffer.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)