WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001090022) CEMENT-BOUND ACTIVE SUBSTANCE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/090022    International Application No.:    PCT/CH2001/000325
Publication Date: 29.11.2001 International Filing Date: 25.05.2001
Chapter 2 Demand Filed:    21.12.2001    
IPC:
C04B 28/02 (2006.01)
Applicants: BAEUML, Martin [DE/CH]; (CH).
MARTINOLA, Giovanni [CH/CH]; (CH)
Inventors: BAEUML, Martin; (CH).
MARTINOLA, Giovanni; (CH)
Agent: SPIERENBURG, Pieter; Spierenburg Helmle-Kolb & Partner AG, Mellingerstrasse 12, CH-5443 Niederrohrdorf (CH)
Priority Data:
1037/00 24.05.2000 CH
Title (DE) ZEMENTGEBUNDENER WERKSTOFF
(EN) CEMENT-BOUND ACTIVE SUBSTANCE
(FR) MATERIAU LIE AU CIMENT
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein neuer zementgebundener Werkstoff mit einem mineralischen Bindemittel, einem mineralischen Füllstoff und/oder mineralischen Zuschlagstoffen beschreiben, der einen Anteil eines Massenhydrophobierungsmittels aus Stearaten, Silikonaten, Silanen oder Siloxanen zwischen 0,5 und 20 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des mineralischen Bindemittels, aufweist. Der Werkstoff enthält weiter einen Anteil eines migrationsfähigen Korrosionsinhibitors aus Nitriten, Benzoaten, Aminoalkoholen oder Natriummonofluorphosphaten zwischen 0,1 und 20 kg pro m?3¿ des Werkstoffes und/oder einen Anteil an biegbaren Faserm.
(EN)The invention relates to a novel cement-bound active substance with a mineral binding agent, a mineral filler and/or mineral aggregates. Said cement-bound active substance has a proportion of a mass hydrophobing agent comprised of stearates, siliconates, silanes or siloxanes ranging from 0.5 to 20 wt. % with regard to the weight of the mineral binding agent. The cement-bound active substance also has a proportion of a corrosion inhibitor, which is capable of migrating and which is comprised of nitrites, benzoates, amino alcohols or of sodium monofluorophosphates ranging from 0.1 to 20 kg per m?3¿ of the active substance, and/or has a proportion of flexible fibers.
(FR)L'invention concerne un nouveau matériau lié au ciment, comprenant un liant minéral, une charge minérale et/ou des additifs minéraux. Ledit matériau lié au ciment présente une part d'agent hydrofuge de masse, à base de stéarates, de siliconates, de silanes ou de siloxanes, dans une proportion comprise entre 0,5 et 20 % en poids par rapport au poids du liant minéral. Ledit matériau contient une part d'inhibiteur de corrosion apte à la migration, à base de nitrures, de benzoates, d'aminoalcools ou de monofluorophosphates de sodium, de l'ordre de 0,1 à 20 kg par m?3¿ de matériau et/ou une proportion de fibres flexibles.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)