WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001089781) DEVICE FOR MANUFACTURING PALLETS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/089781    International Application No.:    PCT/DE2001/001723
Publication Date: 29.11.2001 International Filing Date: 08.05.2001
IPC:
B27M 3/00 (2006.01)
Applicants: PALETTENWERK [DE/DE]; E. & A. Falkenhahn OHG Auf der Hopfel 36419 Geisa/Bremen (DE)
Inventors: FALKENHAHN, Edmund; (DE).
SCHUCHERT, Matthias; (DE)
Agent: SCHMALZ, Hans-Dieter; Bahnhofstrasse 69 98574 Schmalkalden (DE)
Priority Data:
100 25 373.3 23.05.2000 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON PALETTEN
(EN) DEVICE FOR MANUFACTURING PALLETS
(FR) DISPOSITIF DE FABRICATION DE PALETTES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung von Paletten (18) mit mindestens einer Verbindungseinrichtung für die Fertigung der aus Palettenklötzen (1), Laufbrettern (2), Querbrettern (16) und Deckbrettern (17) bestehenden Paletten (18). Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Herstellung von Paletten zu entwickeln, welche den Aufwand an Dedienpersonal senkt, eine automatische, zuverlässige Materialzuführung aller Palettenbauteile ermöglicht, eine hohe Arbeitssicherheit bei hoher Produktivität gewährleistet, keinen Greifer zur Entnahme der fertigen Palette aus der Verbindungsvorrichtung benötigt, eine exakte Geometrie bei minimiertem Streubereich des Toleranzfeldes der Palettenabmessungen bei all den mit dieser Vorrichtung gefertigten Paletten gewährleistet, und die sich darüber hinaus insbesondere durch sehr kurze Fertigunszeiten auszeichnet. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Nagelung von Kufen (4) und Komplettpalette bei exakter maschineller Lagejustierung und Lagepositionierung aller Palettenbestandteile vor und während des Verbindungsvorganges gelöst, wobei alle auf einer Oberfläche anzuordnenden Verbindungselemente (Nägel) stets in einem Arbeitsgang eingebracht werden.
(EN)The invention relates to a device for manufacturing pallets (18), comprising at least one assembly device for the production of pallets (18) which are composed of pallet blocks (1), running boards (2), transverse boards (16), and cover boards (17). The aim of the invention is to provide a device for manufacturing pallets which reduces the number of handlers; enables all pallet components to be supplied automatically and reliably; ensures high work safety combined with high productivity; does not require a gripper for removing the manufactured pallet from the assembly device; ensures exact geometry of the tolerance zone of the pallet size, with a minimised margin of error, for all pallets manufactured using said device; and which, furthermore, is especially characterised by very short production times. To this end, the skids (4) and the complete pallet are nailed with precise mechanical positioning and adjustment of position of all pallet components before and during the assembly process. All assembly elements (nails) to be arranged on a surface are always introduced in one operating cycle.
(FR)L'invention concerne un dispositif de fabrication de palettes (18) comportant une unité d'assemblage destinée à la construction de palettes (18) composées d'entretoises de palettes (1), de planches de marche (2), de planches transversales (16), et de planches de couverture (17). L'invention vise à mettre en oeuvre un dispositif de fabrication de palettes réduisant le personnel de manutention, permettant une amenée automatique fiable de tous les composants de palette et une sécurité de travail élevée associée à une productivité élevée, s'affranchissant d'éléments de préhension destinés à l'extraction de la palette finie hors de l'unité d'assemblage, garantissant une géométrie exacte avec une plage d'erreur minimisée du champ de tolérances des dimensions de la palette pour toutes les palettes fabriquées au moyen dudit dispositif, et caractérisé en outre par des temps de fabrication très courts. A cet effet, les supports (4) et la palette complète sont cloués avec ajustage de position et positionnement mécaniques de tous les composants de palette avant et pendant le processus d'assemblage, tous les éléments d'assemblage (clous) devant être disposés sur une surface étant introduits en une seule étape.
Designated States: BA, BG, BY, CZ, EE, HU, LT, LV, MK, PL, RO, RU, SI, SK, TR, UA, YU.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)