WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001088401) SUPPORT FOR THE SYNCHRONISATION BODY OF A SYNCHRONISATION DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/088401    International Application No.:    PCT/EP2001/004253
Publication Date: 22.11.2001 International Filing Date: 12.04.2001
Chapter 2 Demand Filed:    07.12.2001    
IPC:
F16D 23/06 (2006.01)
Applicants: INA-SCHAEFFLER KG [DE/DE]; Industriestr. 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE) (For All Designated States Except US).
BUER, Gerald [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RÖCKELEIN, Ernst [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SOYKA, Wilfried [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BUER, Gerald; (DE).
RÖCKELEIN, Ernst; (DE).
SOYKA, Wilfried; (DE)
Common
Representative:
INA-SCHAEFFLER KG; Industriestr. 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE)
Priority Data:
100 24 528.5 18.05.2000 DE
Title (DE) TRÄGER FÜR SYNCHRONKÖRPER EINER SYNCHRONISIEREINRICHTUNG
(EN) SUPPORT FOR THE SYNCHRONISATION BODY OF A SYNCHRONISATION DEVICE
(FR) SUPPORT POUR CORPS DE SYNCHRONISATION D'UNE UNITE DE SYNCHRONISATION
Abstract: front page image
(DE)Ein Träger (1) für Synchronkörper einer Synchronisiereinrichtung in Schaltgetrieben, mit einem Steg (2) und einer Muffenführung (3), wobei der Steg (2) und die Muffenführung (3) verdrehfest miteinander verbunden sind, der Träger (1) mindestens eine sich radial von außen in den Steg (2) erstreckende Aufnahme (5) aufweist und die Aufnahme (5) zumindest unverlierbar ein längs zur Längsmittelachse des Trägers (1) geführtes und längsverschiebbares Druckstück (6), ein radial aus der Aufnahme hervorstehendes Rastelement (8) und wenigstens ein Federelement (7) aufnimmt.
(EN)The invention relates to a support (1) for a synchronisation body of a synchronisation device in manual gearboxes. Said support comprises a web (2) and a coupling guide (3), whereby said web (2) and coupling guide (3) are interconnected in a manner preventing torsion. The support (1) has at least one recess (5) which extends radially from the periphery into the web (2). Said recess (5) houses at least one pressure element (6) in a captive manner, said element being displaced longitudinally and guided along the longitudinal central axis of the support (1), a detent element (8) projecting radially from the recess and at least one spring element (7).
(FR)L'invention concerne un support (1) destiné à des corps de synchronisation d'une unité de synchronisation utilisée dans des boîtes de vitesses. Ce support comprend une âme (2) et un guide-manchon (3) qui sont solidaires en rotation. Ce support (1) présente au moins un logement (5) s'étendant radialement dans l'âme (2) à partir de l'extérieur. Ce logement (5) abrite de manière imperdable un élément de pression (6) déplaçable longitudinalement et guidé le long de l'axe central longitudinal du support (1), un élément de blocage (8) faisant saillie radialement à l'extérieur du logement et au moins un élément ressort (7).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)