WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001087518) METHOD AND SYSTEM FOR CONTINUOUSLY CASTING SLABS, ESPECIALLY THIN SLABS, WITH COMPARATIVELY HIGH CASTING SPEEDS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/087518    International Application No.:    PCT/EP2001/005385
Publication Date: 22.11.2001 International Filing Date: 11.05.2001
Chapter 2 Demand Filed:    12.12.2001    
IPC:
B22D 11/128 (2006.01)
Applicants: SMS DEMAG AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Eduard-Schloemann-Strasse 4 40237 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
SUCKER, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SUCKER, Jürgen; (DE)
Agent: VALENTIN, Ekkehard; Valentin, Gihske, Grosse Hammerstrasse 2 57072 Siegen (DE)
Priority Data:
100 24 508.0 18.05.2000 DE
Title (DE) VERFAHREN UND ANLAGE ZUM STRANGGIEßEN VON BRAMMEN, INSBESONDERE VON DÜNNBRAMMEN MIT VERGLEICHSWEISE HOHEN GIEßGESCHWINDIGKEITEN
(EN) METHOD AND SYSTEM FOR CONTINUOUSLY CASTING SLABS, ESPECIALLY THIN SLABS, WITH COMPARATIVELY HIGH CASTING SPEEDS
(FR) PROCEDE ET INSTALLATION DE COULEE CONTINUE DE BRAMES, NOTAMMENT DE MINCES BRAMES AVEC UNE VITESSE DE COULEE COMPARATIVEMENT ELEVEE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anlage zum Stranggießen von Brammen, insbesondere von Dünnbrammen aus Stahl, mit vergleichsweise hohen Gießgeschwindigkeiten von beispielsweise über 3 m/min, unter Verwendung einer in periodische Oszillation antreibbaren Kokille (1), mit einer unterhalb derselben angeordneten, Rollen (5, 6) zum Führen und Ausfördern eines Gußstranges (4) aufweisenden Strangführung (3), von welchen wenigstens einige Rollen (5, 6) paarweise oder einzeln in eine Drehbewegung antreibbar sind. Zumindest die angetriebene Rolle (5) mindestens eines Rollenpaares wird zusätzlich zur Antriebs-Drehbewegung mit einer überlagerten periodischen Oszillation (8) angetrieben. Hierzu sind elektromechanisch oder hydraulisch steuerbare Antriebsvorrichtungen für die Rollen (5, 6) vorgesehen.
(EN)The invention relates to a method and a system for continuously casting slabs, especially thin steel slabs, with comparatively high casting speeds, for example over 3m/min, in a chill (1) able to be driven in periodic oscillation. Said system comprises a strand guiding system (3) located underneath the chill (1) and having rollers (5,6) for guiding and extracting a strand (4). At least a few of these rollers (5,6) can be driven in a rotating motion either in pairs or individually. At least the driven roller (5) of at least one pair of rollers is driven by an overriding periodic oscillation (8) as well as by the rotating motion, whereby driving devices which can be electromechanically or hydraulically controlled are provided for said rollers (5,6).
(FR)L'invention concerne un procédé et une installation de coulée continue de brames, notamment de minces brames en acier, avec des vitesses de coulée comparativement élevées, par exemple, supérieures à 3 m/min, à l'aide d'une lingotière (1) pouvant être entraînée dans une oscillation périodique. Cette installation comprend un guidage de brin (3) qui est placé sous la lingotière (1) et présente des rouleaux (5, 6) permettant de guider et d'extraire une barre (4). Parmi ces rouleaux, au moins quelques uns (5, 6) sont entraînés par paires ou individuellement dans un sens de rotation. Au moins le rouleau entraîné (5) d'au moins une paire de rouleaux est certes entraîné par le mouvement de rotation mais aussi par une oscillation périodique (8) simultanée. A cet effet, des dispositifs d'entraînement à commande électromécanique ou hydraulique sont prévus pour les roues (5, 6).
Designated States: BR, CA, CN, IN, JP, KR, MX, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)