WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001087053) AUTOMATIC FEEDING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/087053    International Application No.:    PCT/DK2001/000339
Publication Date: 22.11.2001 International Filing Date: 15.05.2001
Chapter 2 Demand Filed:    17.11.2001    
IPC:
A01K 5/02 (2006.01)
Applicants: EGEBJERG MASKINFABRIK A/S [DK/DK]; Egebjerg Hovedgade 27, DK-4500 Nykøbing Sjælland (DK) (For All Designated States Except US).
RASMUSSEN, Henrik [DK/DK]; (DK) (For US Only)
Inventors: RASMUSSEN, Henrik; (DK)
Agent: PATRADE A/S; Fredens Torv 3A, DK-8000 Aarhus C (DK)
Priority Data:
PA 2000 00787 15.05.2000 DK
Title (EN) AUTOMATIC FEEDING DEVICE
(FR) ALIMENTEUSE AUTOMATIQUE
Abstract: front page image
(EN)There is disclosed a device (1) for automatic feeding of animals, preferably pigs. The device comprises a dispensing unit (2) over a feed plate (4) below a hopper (13). In order to achieve a simple feeding device enabling precise regulation of an amount of feed for adjusting the device to animals of different sizes, the dispensing unit (2) comprises a tubular duct (7) the upper end of which having an area which is greater than the area of the outlet (12) of the hopper (13). In the hopper, a disc-shaped element (8) enabling outflow of feed (33) from the disc-shaped element to the inner (31) of the duct (7). Thus there will be no risk of humidity absorption from feed on the feed plate (4) to the feed in the hopper (13). The feed outflow occurs at an intermediate space (34) between the disc-shaped element and the hopper and in an intermediate space (10) between the disc-shaped element and the inner wall (11) of the duct when the animals exert a lateral pressure (35) on the dispensing unit (2). The dispensing unit (2) is suspended by a control rod (5) enabling reversal of the unit (2) to normal starting position (Fig. 8) after being subjected to a lateral pressure (Fig. 9).
(FR)La présente invention concerne un dispositif (1) destiné à l'alimentation automatique des animaux, de préférence des cochons. Le dispositif de l'invention comprend une unité de distribution (2) placée au-dessus d'un plateau d'alimentation (4) et sous une trémie (13). Afin d'obtenir un dispositif d'alimentation simple permettant une régulation précise de la quantité d'aliments et afin de pouvoir ajuster le dispositif à des animaux de tailles différentes, l'unité de distribution (2) comprend un conduit tubulaire (7) dont l'extrémité supérieure possède une zone qui est plus grande que la zone de sortie (12) de la trémie (13). Dans la trémie se trouve un élément en forme de disque (8) qui permet l'évacuation des aliments (33) depuis l'élément en forme de disque jusqu'à l'intérieur (31) du conduit (7). On évite de la sorte le risque que l'humidité des aliments présents sur le plateau d'alimentation (4) ne se transmette aux aliments dans la trémie (13). L'écoulement des aliments se produit à un emplacement intermédiaire (34) entre l'élément en forme de disque et la trémie et à un emplacement intermédiaire (10) entre l'élément en forme de disque et la paroi interne (11) du conduit lorsque les animaux exercent une pression latérale (35) sur l'unité de distribution (2). L'unité de distribution (2) est suspendue à une tige de commande (5) qui permet de replacer ladite unité (2) dans une position de départ normale après que celle-ci a été soumise à une pression latérale.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)