WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001086179) MIXING VALVE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/086179    International Application No.:    PCT/SE2001/001017
Publication Date: 15.11.2001 International Filing Date: 10.05.2001
Chapter 2 Demand Filed:    30.11.2001    
IPC:
F16K 11/085 (2006.01)
Applicants: ESBE AB [SE/SE]; Box 47 S-330 21 Reftele (SE) (For All Designated States Except US).
BRUNNSGÅRD, Karl-Oskar [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: BRUNNSGÅRD, Karl-Oskar; (SE)
Agent: AWAPATENT AB; Box 5117 S-200 71 Malmö (SE)
Priority Data:
0001750-9 12.05.2000 SE
Title (EN) MIXING VALVE
(FR) ROBINET MELANGEUR
Abstract: front page image
(EN)A mixing valve (1) has a housing (3), defining a circular-cylindrical chamber (4) with several ports (10) arranged around the circumference of a cylinder casing (5), and with a first end wall (7) perpendicular to a cylinder axis (6) and an opposite second end wall (8) perpendicular to the cylinder axis (6). Inside the chamber (4) a turning slide (11) is rotatingly mounted by means of at least one O-ring (17, 18) arranged on an operating spindle (16), and by means of a circular seating (20) for an O-ring (21), which makes a tight seal with the inside of the cylinder casing (5). By both the operating spindle (16) and the seating (20) being radially displaced in a direction away from a casing wall (14) of the turning slide (11), which casing wall (14) is arranged to close at least partially one or two of the ports (10) depending upon the rotational position of the turning slide (11), the O-rings (21) are compressed when the casing wall (14) makes contact with the inside of the cylinder casing (5) and the casing wall (14) is thus pressed against the inside of the cylinder casing to make a tight seal with this.
(FR)L'invention concerne un robinet mélangeur (1) constitué d'un corps (3), définissant une chambre (4) circulaire-cylindrique, qui comporte plusieurs orifices (10) ménagés sur le pourtour d'une enveloppe cylindrique (5), une première paroi terminale (7) perpendiculaire à un axe (6) du cylindre et une seconde paroi terminale (8) opposée perpendiculaire à l'axe (6) du cylindre. Un tiroir rotatif (11) est monté rotatif à l'intérieur de ladite chambre (4), par l'intermédiaire d'au moins un joint torique (17, 18) placé sur une tige (16) de manoeuvre, et par l'intermédiaire d'un portage circulaire (20) pour joint torique (21), qui assure l'étanchéité de l'intérieur de l'enveloppe cylindrique (5). Du fait que ladite tige (16) de manoeuvre et le portage (20) sont radialement écartés d'une paroi (14) de l'enveloppe du tiroir rotatif (11), laquelle paroi (14) est conçue pour fermer au moins partiellement un ou deux des orifices (10) susmentionnés en fonction de la position de rotation du tiroir rotatif (11), les joints toriques (21) sont comprimés lorsque la paroi (14) de l'enveloppe vient au contact de l'intérieur de l'enveloppe cylindrique (5), la paroi (14) de l'enveloppe étant ainsi comprimée contre l'intérieur de l'enveloppe cylindrique de manière à en assurer la fermeture étanche.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Swedish (SV)