WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001085397) COMPACT PNEUMATIC HAMMER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/085397    International Application No.:    PCT/FR2001/001418
Publication Date: 15.11.2001 International Filing Date: 10.05.2001
Chapter 2 Demand Filed:    21.11.2001    
IPC:
B25C 1/04 (2006.01)
Applicants: RENAULT [FR/FR]; 13/15, quai A. Le Gallo F-92109 Boulogne Billancourt (FR) (For All Designated States Except US).
LASSARTESSES, Robert [FR/FR]; (FR) (For US Only).
BUQUET, Louise [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: LASSARTESSES, Robert; (FR).
BUQUET, Louise; (FR)
Agent: HILLION, Didier; Renault Sce 0267 - TCR AVA 056 1, avenue du Golf F-78288 Guyancourt (FR)
Priority Data:
00/05949 10.05.2000 FR
Title (EN) COMPACT PNEUMATIC HAMMER
(FR) MARTEAU PNEUMATIQUE D'ENCOMBREMENT REDUIT
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a single-strike pneumatic hammer comprising a body (1) including a cylinder (2) and a casing (3) enclosing the cylinder and providing therebetween a first air chamber (4), a handle (22) integral with said body (1) containing a second air chamber (23) communicating with the first, at least a piston (6) mounted on an axial shaft (7) whereof the front end (8) forms the striker and capable of moving in the cylinder (2) under the effect of compressed air stored in the air chambers, and means for actuating the hammer controlled by a trigger (25), said hammer being connected to a flexible hose (27) linking it to a compressed air source. The invention is characterised in that the second air chamber (23) forms said hammer rear part.
(FR)Marteau pneumatique monocoup comprenant un corps (1) qui comporte un cylindre (2) et une enveloppe (3) entourant le cylindre (2) et ménageant entre eux une première chambre à air (4), une poignée (22) solidaire dudit corps (1) qui abrite une deuxième chambre à air (23) communiquant avec la première, au moins un piston (5, 6) monté sur un arbre axial (7) dont l'extrémité antérieure (8) forme le percuteur et pouvant se déplacer dans le cylindre (2) sous l'effet d'air comprimé emmagasiné dans les chambres à air, et des moyens d'actionnement du marteau commandés par une gâchette (25), ledit marteau étant raccordé à un tuyau flexible (27) qui le relie à une source d'air comprimé, caractérisé en ce que la deuxième chambre à air (23) forme la partie arrière dudit marteau.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)