WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001085156) DERMAL COMPOSITIONS CONTAINING COENZYME Q AS THE ACTIVE INGREDIENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/085156    International Application No.:    PCT/JP2001/003863
Publication Date: 15.11.2001 International Filing Date: 09.05.2001
Chapter 2 Demand Filed:    17.09.2001    
IPC:
A61K 8/34 (2006.01), A61K 8/35 (2006.01), A61K 8/86 (2006.01), A61K 9/06 (2006.01), A61K 31/05 (2006.01), A61K 31/122 (2006.01), A61K 47/10 (2006.01), A61L 15/44 (2006.01), A61Q 19/00 (2006.01)
Applicants: KANEKA CORPORATION [JP/JP]; 2-4, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku Osaka-shi, Osaka 530-8288 (JP) (For All Designated States Except US).
FUJII, Kenji [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KAWABE, Taizo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
HOSOE, Kazunori [JP/JP]; (JP) (For US Only).
HIDAKA, Takayoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: FUJII, Kenji; (JP).
KAWABE, Taizo; (JP).
HOSOE, Kazunori; (JP).
HIDAKA, Takayoshi; (JP)
Agent: YASUTOMI, Yasuo; Chuo BLDG. 4-20, Nishinakajima 5-chome, Yodogawa-ku Osaka-shi, Osaka 532-0011 (JP)
Priority Data:
2000-135568 09.05.2000 JP
Title (EN) DERMAL COMPOSITIONS CONTAINING COENZYME Q AS THE ACTIVE INGREDIENT
(FR) COMPOSITIONS DERMIQUES AYANT LA COENZYME Q COMME PRINCIPE ACTIF
Abstract: front page image
(EN)Dermal compositions containing as the active ingredient oxidized coenzyme Q represented by the following formula (1) wherein n is an integer of from 1 to 12; and/or reduced coenzyme Q represented by the following formula (2) wherein n is an integer of from 1 to 12; wherein the total content of the above oxidized coenzyme Q and the above reduced coenzyme Q amounts to 0.01 to 99% by weight based on the total composition. Compositions for treating skin diseases, cosmetic compositions, skin health care compositions and bathing compositions each comprising the above-described dermal compositions. A method of treating skin diseases which comprises applying the above-described dermal compositions to patients with skin diseases; or a method of treating skin diseases which comprises applying to patients with skin diseases the above-described dermal compositions simultaneously with remedies for skin diseases other than the above oxidized coenzyme Q represented by the formula (1) and the above reduced coenzyme Q represented by the formula (2).
(FR)L'invention concerne des compositions dermiques ayant comme principe actif la coenzyme Q oxydée représentée par la formule (1). Dans ladite formule, n est un entier compris entre 1 et 12. Lesdites compositions peuvent aussi comprendre la coenzyme Q réduite représentée par la formule (2). Dans ladite formule, n est un entier compris entre 1 et 12. La teneur totale respective de ces coenzymes est comprise entre 0,01 et 99 %, en poids, de la composition totale. L'invention concerne également des compositions pour le traitement des maladies de la peau, des compositions cosmétiques, des compositions pour les soins de la peau et des compositions pour le bain, renfermant toutes les compositions dermiques décrites. L'invention concerne en outre un procédé de traitement des maladies de la peau qui consiste à appliquer les compositions dermiques considérées aux patients, ou bien un procédé de traitement des maladies de la peau qui consiste à appliquer les compositions dermiques considérées aux patients en combinaison avec des remèdes pour le traitement des maladies de la peau autres que des substances à base de coenzyme Q représentée par la formule (1) ou (2).
Designated States: AU, CA, CN, JP, KR, RU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)