WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001084041) TANK SYSTEM FOR BULK MATERIAL WHICH CAN BE LOADED WITH A COMBUSTIBLE GAS AND WHICH CONSISTS OF FINE TO MINUTE SOLIDS, AND A DEVICE FOR DISCHARGING THE BULK MATERIAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/084041    International Application No.:    PCT/DE2001/001631
Publication Date: 08.11.2001 International Filing Date: 30.04.2001
Chapter 2 Demand Filed:    31.10.2001    
IPC:
F17C 11/00 (2006.01)
Applicants: LUDWIG BÖLKOW STIFTUNG [DE/DE]; Daimlerstrasse 15, 85521 Ottobrunn (DE) (For All Designated States Except US).
NAVÉ, Peter [AT/DE]; (DE) (For US Only).
KROY, Walter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: NAVÉ, Peter; (DE).
KROY, Walter; (DE)
Agent: FRICK, Gerhard; Harthausener Strasse 18, 85630 Grasbrunn (DE)
Priority Data:
100 21 289.1 02.05.2000 DE
Title (DE) TANKANLAGE FÜR AUS KLEINEN BIS KLEINSTEN FESTKÖRPERN BESTEHENDES, MIT EINEM BRENNBAREN GAS BELADBARES SCHÜTTGUT UND EINER EINRICHTUNG ZUM ENTLADEN DES SCHÜTTGUTES
(EN) TANK SYSTEM FOR BULK MATERIAL WHICH CAN BE LOADED WITH A COMBUSTIBLE GAS AND WHICH CONSISTS OF FINE TO MINUTE SOLIDS, AND A DEVICE FOR DISCHARGING THE BULK MATERIAL
(FR) ENSEMBLE RESERVOIR POUR UN PRODUIT EN VRAC CONSTITUE DE SOLIDES PETITS A TRES PETITS ET CHARGEABLE AVEC UN GAZ COMBUSTIBLE, AINSI QUE DISPOSITIF POUR LA DECHARGE DU PRODUIT EN VRAC
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Tankanlage für aus kleinen bis kleinsten Festfkörpern bestehendes, mit einem brennbaren Gas beladbares Schüttgut, das beispielsweise mit Wasserstoff anfüllbar ist, sowie eine Einrichtung zum Entladen des Schüttgutes. Erfindungsgemäß ist das Füllvolumen des Tanks (1) in zwei hermetisch voneinander getrennte Abteilungen (5, 6) unterteils, derart, daß diese hinsichtlich ihrer Volumina wechselweise reziprok zwischen dem Wert, "nahezu Null" und dem nahezu gesamten Füllvolumen des Tanks (1) variierbar sind, und dass der Tank (1) mit einer Einrichtung zum Entladen des Schüttgutes verbunden ist, die es gestattet, das entladene Schüttgut in den Tank (1) zurückzuführen.
(EN)The invention relates to a tank system for bulk material which can be loaded with a combustible gas, for example filled with hydrogen and which consists of fine to minute solids and to a device for discharging the bulk material. According to the invention, the filling volume of the tank (1) is subdivided into two separate sections (5, 6) which are hermetically sealed from one another, in such a way that the volumes of said sections can vary alternately in a reciprocal manner, between the value «approximately zero» and the approximately maximum filling volume of the tank (1), and that the tank (1) is connected to a device for discharging the bulk material, which allows the discharged bulk material to be returned to said tank (1).
(FR)L"invention concerne un ensemble réservoir pour un produit en vrac constitué de solides petits à très petits et chargeable avec un gaz combustible, qui peut par exemple être rempli d"hydrogène. L"invention concerne également un dispositif pour la décharge du produit en vrac. Selon l"invention, le volume de remplissage du réservoir (1) est subdivisé en deux compartiments (5, 6) séparés hermétiquement l"un de l"autre de sorte que le volume de ces compartiments peut varier réciproquement entre la valeur « presque nul » et le volume de remplissage presque total du réservoir (1), le réservoir (1) étant relié à un dispositif pour la décharge du produit en vrac permettant de ramener le produit en vrac déchargé dans le réservoir (1).
Designated States: AT, AU, CZ, DE, DK, ES, IN, JP, KR, NZ, PL, SE, UA, US, ZA.
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)