WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001083320) THERMOREGULATION DEVICE FOR BEVERAGE CRATES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/083320    International Application No.:    PCT/EP2001/004739
Publication Date: 08.11.2001 International Filing Date: 26.04.2001
Chapter 2 Demand Filed:    27.11.2001    
IPC:
B65D 81/38 (2006.01), F25D 3/08 (2006.01)
Applicants: HOFFMANN, Thomas [DE/DE]; (DE)
Inventors: HOFFMANN, Thomas; (DE)
Agent: HAGEMANN, Heinrich; Hagemann, Braun & Held Postfach 86 03 29 81630 München (DE)
Priority Data:
200 07 672.8 28.04.2000 DE
Title (DE) TEMPERIEREINRICHTUNG FÜR GETRÄNKEKÄSTEN
(EN) THERMOREGULATION DEVICE FOR BEVERAGE CRATES
(FR) DISPOSITIF DE THERMOREGULATION POUR BOITES-BOISSONS
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Temperiereinrichtung für Getränkekästen, welche mindestens 4 Seitenteile (4, 5), die im Wesentlichen rechteckig ausgebildet sind, sowie ein Oberteil (6), welches im wesentlichen rechteckig ausgebildet ist. Die Seitenteile (4, 5) und das Oberteil (6) sind so angeordnet, dass sie ein im wesentlichen quaderförmiges Volumen begrenzen, wobei die Seitenteile und das Oberteil mindestens eine Lage aus einem Isoliermaterial aufweisen.
(EN)The invention relates to a thermoregulation device for beverage crates, comprising at least 4 lateral sections (4, 5) and an upper section (6) that are substantially rectangular. The lateral sections (4, 5) and the upper section (6) are arranged in such a way that they delimit a substantially parallelepipedal volume, said lateral sections and upper section having at least one layer consisting of an insulating material.
(FR)L"invention concerne un dispositif de thermorégulation pour boîtes-boissons, comprenant au moins 4 parties latérales (4, 5), sensiblement rectangulaires, et une partie supérieure (6), sensiblement rectangulaire. Lesdites parties latérales (4, 5) et la partie supérieure (6) sont agencées de sorte qu"elles délimitent un volume sensiblement parallélépipédique, lesdites parties latérales et ladite partie supérieure présentant au moins une couche d"une matière isolante.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)