WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001083248) WIND BULKHEAD FOR A CONVERTIBLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/083248    International Application No.:    PCT/EP2001/003781
Publication Date: 08.11.2001 International Filing Date: 03.04.2001
Chapter 2 Demand Filed:    09.11.2001    
IPC:
B60J 7/22 (2006.01)
Applicants: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München (DE) (For All Designated States Except US).
FALLERT, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: FALLERT, Jürgen; (DE)
Agent: SCHERNHAMMER, Herbert; c/o BMW AG Patentabteilung AJ-3 80788 München (DE)
Priority Data:
100 21 136.4 29.04.2000 DE
Title (DE) WINDSCHOTT FÜR EIN KABRIOLETT
(EN) WIND BULKHEAD FOR A CONVERTIBLE
(FR) DEFLECTEUR POUR CABRIOLET
Abstract: front page image
(DE)In Windschott für ein Kabriolett ist mehrschichtig aus Scheiben bzw. Folien angeordnet, die jeweils mit einem Lochmuster ausgebildet und gegeneinander verschiebbar sind, so daß der Überdeckungsgrad der Löcher der Lochmuster verändert werden kann, um die Winddurchlässigkeit des Windschotts einstellen zu können.
(EN)The invention relates to a wind bulkhead which is made of several layers of panels or films which are respectively provided with a perforated pattern shape and which can be displaced against each other, whereupon the amount of overlap of the perforations in the perforated pattern can be modified in order to adjust the wind permeability of the wind bulkhead.
(FR)L'invention concerne un déflecteur destiné à un cabriolet. Ledit déflecteur est constitué de plusieurs couches de panneaux ou de pellicules présentant un motif de trous. Lesdits panneaux ou pellicules peuvent coulisser les uns par rapport aux autres de manière que le taux de recouvrement des trous du motif de trous puisse être modifié afin de régler la perméabilité à l'air dudit déflecteur.
Designated States: US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)