WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001083117) FLUID PRODUCT DISPENSING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/083117    International Application No.:    PCT/FR2001/001301
Publication Date: 08.11.2001 International Filing Date: 27.04.2001
Chapter 2 Demand Filed:    16.11.2001    
IPC:
B05B 11/00 (2006.01)
Applicants: VALOIS S.A. [FR/FR]; B.P. G, Le Prieuré, F-27110 Le Neubourg (FR) (For All Designated States Except US).
BRUNA, Pascal [FR/FR]; (FR) (For US Only).
MARC, Nicolas [FR/FR]; (FR) (For US Only).
PACAUD, Hervé [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: BRUNA, Pascal; (FR).
MARC, Nicolas; (FR).
PACAUD, Hervé; (FR)
Agent: CAPRI SARL; 94, avenue Mozart, F-75016 Paris (FR)
Priority Data:
00/05646 03.05.2000 FR
Title (EN) FLUID PRODUCT DISPENSING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE PRODUIT FLUIDE
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a device for dispensing fluid product comprising a product reservoir (10) and a pump (20), said reservoir (10) being formed in one single piece with part (25) of the pump (20), thereby sealingly fixing said pump (20) on said reservoir (10), said pump (20) including a pump body (21), a piston (22) mobile in said pump body (21), and a ferrule (25) to define an extreme position of said piston (22). The invention is characterised in that said ferrule (25) forms one single piece with said reservoir (10).
(FR)Dispositif de distribution de prduit fluide comportant un réservoir de produit (10) et une pompe (20), ledit réservoir (10) étant formé en une pièce monobloc avec une partie (25) de ladite pompe (20), assurant ainsi la fixation étanche de ladite pompe (20) sur ledit réservoir (10), ladite pompe (20) comportant un corps de pompe (21), un piston (22) déplaçable dans ledit corps de pompe (21), et une virole (25) pour définir une position d'extrémité dudit piston (22), caractérisé en ce que ladite virole (25) forme une pièce monobloc avec ledit reservoir (10).
Designated States: CN, IN, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)