WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001081210) POLYDIRECTIONAL ROLLER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/081210    International Application No.:    PCT/EP2001/003299
Publication Date: 01.11.2001 International Filing Date: 23.03.2001
IPC:
B65G 13/10 (2006.01)
Applicants: SCHOPF MASCHINENBAU GMBH [DE/DE]; Parkstrasse 21 73760 Ostfildern (DE) (For All Designated States Except US).
NIEWIND, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: NIEWIND, Matthias; (DE)
Agent: PFIZ, Thomas; Wolf & Lutz Hauptmannsreute 93 70193 Stuttgart (DE)
Priority Data:
100 20 024.9 22.04.2000 DE
Title (DE) ALLSEITENROLLE
(EN) POLYDIRECTIONAL ROLLER
(FR) ROULEAU PLURIDIRECTIONNEL
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Allseitenrolle mit einem einen axialen Achsdurchbruch (14) zur Aufnahme einer Achswelle (16) aufweisenden Nabenkörper (10) und mehreren daran im gleichen Winkelabstand voneinander angeordneten, mindestens einen mit dem Achsdurchbruch (14) konzentrischen Rollenring (18) bildenden vorzugsweise tonnenförmigen Laufrollen (12), deren Drehachsen in Richtung von Tangenten an den Rollenring (18) verlaufen und deren Laufflächen (20) radial über den Nabenkörper (10) überstehen. Zur Montagevereinfachung wird vorgeschlagen,daß der Nabenkörper (10) aus zwei radial auf die Achswelle (16) aufsetzbaren und unter gegenseitigem Eingriff im Bereich einer Anlagefläche (24) lösbar miteinander verbindbaren Teilkörpern (22) zusammengesetzt ist.
(EN)The invention relates to a polydirectional roller comprising a hub body (10) that is provided with an axial axle opening (14) receiving an axle shaft (16), and a plurality of preferably barrel-shaped rollers (12). Said rollers are disposed on the hub body at the same angular distance from one another and form a roller ring (18) that is concentric to the axle opening. The rotational axes of said rollers extend along tangents towards the roller ring (18), their running surfaces (20) radially projecting beyond the hub body (10). In order to simplify the assembly of such a roller, the hub body (10) is composed of two partial bodies (22) that can be radially placed on the axle shaft (16) and that can be detachably interlinked while engaging with each other in the zone of a contact area (24).
(FR)La présente invention concerne un rouleau pluridirectionnel comprenant un corps de moyeu (10) présentant une ouverture d'essieu axiale (14) servant à recevoir une arbre d'essieu (16), et plusieurs rouleaux (12) de préférence en forme de barillet. Lesdits rouleaux sont disposés sur le corps de moyeu à distance angulaire égale les uns des autres, et forment au moins un anneau à rouleaux (18) concentrique avec l'ouverture d'essieu (14). Les axes de rotation desdits rouleaux s'étendent dans la direction de tangentes à l'anneau à rouleaux (18) et les surfaces de roulement (20) se projettent radialement sur le corps de moyeu (10). Afin de simplifier le montage, le corps de moyeu (10) est constitué de deux parties de corps (22) pouvant être mises en place radialement sur l'arbre d'essieu (16) et pouvant être reliées de façon amovible par enclenchement mutuel au niveau d'une surface de contact (24).
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)