WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001080754) DEVICE FOR FIXING IMPLANTS ON OR IN A BONE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/080754    International Application No.:    PCT/CH2000/000229
Publication Date: 01.11.2001 International Filing Date: 20.04.2000
Chapter 2 Demand Filed:    07.09.2001    
IPC:
A61B 17/68 (2006.01), A61B 17/80 (2006.01), A61B 17/86 (2006.01)
Applicants: SYNTHES AG CHUR [CH/CH]; Grabenstrasse 15, CH-7002 Chur (CH) (AT, AU, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, JP, LU, MC, NL, NZ, PT, SE, ZA only).
SYNTHES (U.S.A.) [US/US]; 1690 Russell Road, P.O. Box 1722, Paoli, A 19301-1222 (US) (CA only).
GOLDHAHN, Jörg [DE/CH]; (CH) (For US Only).
FREI, Reto [CH/CH]; (CH) (For US Only).
SEEBECK, Jörn [DE/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: GOLDHAHN, Jörg; (CH).
FREI, Reto; (CH).
SEEBECK, Jörn; (CH)
Agent: LUSUARDI, Werther; Dr. Lusuardi AG, Kreuzbühlstrasse 8, CH-8008 Zürich (CH)
Priority Data:
Title (DE) VORRICHTUNG ZUR FIXIERUNG VON IMPLANTATEN AN ODER IN EINEM KNOCHEN
(EN) DEVICE FOR FIXING IMPLANTS ON OR IN A BONE
(FR) DISPOSITIF POUR FIXER DES IMPLANTS SUR UN OS OU DANS UN OS
Abstract: front page image
(DE)Die Vorrichtung (10) dient zur Fixierung von Implantaten an oder in einem Knochen. Sie besitzt einen vollen oder hohlen longitudinalen Kern (1) mit einer Längsachse (2) und einer Anzahl radial daraus entspringender Flügel (3), wobei die Vorrichtung innerhalb eines geraden Kreiszylinders mit dem Aussendurchmesser D = 2S + d und der identischen Längsachse (2) als Umhüllende liegt, wobei d dem Durchmesser einer allfälligen Kernbohrung (9) des Kerns (1) entspricht und S einen Wert zwischen 3 und 50 mm besitzt. In einer zur Längsachse (2) orthogonalen Ebene (6) beträgt das Verhältnis A¿a?/A¿i? zwischen dem äusseren, im Kreisring (7) als Differenz der zur Längsachse (2) konzentrischen Kreise mit den Durchmessern D = 2S + d und d¿i? = S + d liegenden Flächenanteil A¿a? und dem inneren, zur Längsachse (2) konzentrischen Kreisring (8), als Differenz der zur Längsachse (2) konzentrischen Kreise mit den Durchmessern d¿i? und d liegenden Flächenanteil A¿i? der im kraftübertragenden Teil des Profils liegenden Querschnittsfläche A = A¿a? + A¿i? des Implantates, bezogen auf die Längsachse (2) der Vorrichtung, mindestens 3:1. Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, dass dank der erfindungsgemässen Vorrichtung die Schädigung von Periost und Spongiosastruktur minimiert und eine bessere Verankerung des Implantats im Knochen erzielt wird.
(EN)The inventive device (10) is used for fixing implants on or in a bone. The device has a filled or hollow longitudinal core (1) with a longitudinal axle (2) and a number of wings (3) which project radially out of the same. The device lies within a straight circular cylinder with an outer diameter D = 2S + d and the same longitudinal axle (2) in the form of an envelope, d corresponding to the diameter of a possible bore (9) in the core (1) and S having a value of between 3 and 50 mm. In a plane (6) that is orthogonal to the longitudinal axle (2), the ratio A¿a?/A¿i? between the outer surface section A¿a? lying in the circular ring (7), forming the difference between the circles concentric to the longitudinal axle (2) with the diameters D = 2S + d and d¿i? = S + d and the inner surface section A¿i? of the cross-sectional surface A = A¿a? + A¿i? of the implant in the force-transmitting part of the profile forming the difference between the circles that are concentric to the longitudinal axle (2) with the diameters d¿i? and d, in relation to the longitudinal axle (2) of the device, is at least 3:1. The advantages contributed by the invention are essentially the minimisation of damage to the periosteum and spongiosa structure and better anchoring of the implant in the bone.
(FR)Le dispositif (10) est utilisé pour fixer des implants sur un os, ou dans un os. Le dispositif selon l'invention comprend un noyau longitudinal, plein ou creux (1) ayant un axe longitudinal (2) et une pluralité d'ailettes (3) s'étendant radialement à partir de ce noyau. Le dispositif se situe dans une enveloppe formée par un cylindre rectiligne de base circulaire de diamètre extérieur D = 2S + d et de même axe longitudinal (2), d correspondant au diamètre d'un trou éventuel (9) dans le noyau (1), et S ayant une valeur comprise entre 3 et 50 mm. Dans un plan (6) orthogonal à l'axe longitudinal (2), le rapport A¿a?/A¿I? entre la portion de surface extérieure A¿a? se situant dans l'anneau de cercle (7), en tant que différence des cercles qui sont concentriques à l'axe longitudinal (2), de diamètres D = 2S + d et d¿I ? = S + d, et la portion de surface intérieure A¿I? de la surface transversale A = A¿a? + A¿I? de l'implant dans la partie de transmission de force du profil, en tant que différence entre les cercles qui sont concentriques à l'axe longitudinal (2) de diamètres d¿I? et d, par rapport à l'axe longitudinal (2) du dispositif, s'élève au moins à 3 :1. Le dispositif selon l'invention permet de minimiser les dommages du périoste et de la structure spongieuse et d'obtenir un meilleur ancrage de l'implant dans l'os.
Designated States: AU, CA, JP, NZ, US, ZA.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)