Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2001062347 - MOTORIZED WATERCRAFT

Publication Number WO/2001/062347
Publication Date 30.08.2001
International Application No. PCT/EP2001/001835
International Filing Date 19.02.2001
Chapter 2 Demand Filed 27.09.2001
IPC
B63B 35/73 2006.1
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
35Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for
73Other vessels or like floating structures for pleasure or sport
CPC
B63B 34/10
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
34Vessels specially adapted for water sports or leisure; Body-supporting devices specially adapted for water sports or leisure
10Power-driven personal watercraft, e.g. water scooters
B63H 21/17
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
HMARINE PROPULSION OR STEERING
21Use of propulsion power plant or units on vessels
12the vessels being motor-driven
17by electric motor
Applicants
  • GRIMMEISEN, Andrea [DE]/[DE]
Inventors
  • GRIMMEISEN, Andrea
Agents
  • FLECK, H.-J.
Priority Data
100 09 197.026.02.2000DE
100 09 278.028.02.2000DE
Publication Language German (de)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) MOTORWASSERFAHRZEUG
(EN) MOTORIZED WATERCRAFT
(FR) VEHICULE A MOTEUR ALLANT SUR L"EAU
Abstract
(DE) Beschrieben wird ein Motorwasserfahrzeug mit einem Fahrzeugrumpf (10), auf dem der Benutzer aufliegt oder sich aufstellt, mit einem im Fahrzeugrumpf (10) verlaufenden Strömungskanal (8), mit einer von einem Elektromotor (3) getriebenen Wasserschraube (2). Der Elektromotor, sowie die Batterien (5, 6) und das Steuergerät (4) für den Elektromotor (3) sind im Fahrzeugrumpf untergebracht. Wasserschraube (2), Elektromotor (3) und Steuergerät (4) sind als Unterwasser-Antriebs-Einheit usgebildet und im Strömungskanal (8) untergebracht. Die Batterien (5, 6) für den Elektromotor sind in ein getrenntes Gehäuse (9) eingebracht, das austauschbar im Fahrzeugrumpf (10) eingebaut ist.
(EN) The invention relates to a motorized watercraft, comprising a hull (10) on which the user can lie or stand, a flow channel (8) located in said hull (10) being provided with a water screw (2) that is driven by an electric engine (3). The electric engine, batteries (5, 6) and control device (4) for the electric engine (3) are accommodated in the hull of the watercraft. The water screw (2), electric engine (3) and control device (4) are embodied as an underwater drive unit and disposed in the flow channel (8). The batteries (5, 6) for the electric engine are arranged in a separate, interchangeable housing (9) which is built into the hull (10) of the watercraft.
(FR) Véhicule à moteur doté d"une coque sur laquelle l"utilisateur se trouve couché ou debout, et d"un canal d"écoulement qui s"étend dans la coque et dans lequel est placée une hélice entraînée par un moteur. Le moteur électrique et les batteries ainsi que l"appareil de commande du moteur électrique sont placés dans la coque. Selon la présente invention, l"hélice, le moteur électrique et l"appareil de commande sont conçus comme une unité de propulsion sous l"eau placée dans le canal d"écoulement et les batteries pour le moteur électrique sont logées dans un boîtier séparé situé dans la coque et pouvant être échangé, ce qui permet d"obtenir un véhicule à moteur allant sur l"eau de construction considérablement simplifiée, qui est facile à utiliser et à entretenir.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau