(EN) DC/DC conversion circuit (1), comprising a transformer (2) having a primary winding (3), a secondary winding (4), and an auxiliary winding (5); a switching transistor (T), in a series circuit with the primary winding (3) between first and second direct current input terminals (6; 7); a start circuit (R1, C1) for switching the switching transistor (T) on at power - on a control transistor for switching off the switching transistor in dependence on a current flowing through the series circuit during operation. The auxiliary winding and the control transistor (Q) connect to a voltage control circuit (8) for setting an output power at the secondary winding by controlling switching-on of the switching transistor in dependence on the magnitude of a primary current. Via the auxiliary winding, a conversion circuit (1) builds - up the bias voltage for turning on the switching transistor in a time period inversely proportional to the amount of the secondary-side output power.
(FR) L'invention concerne un circuit (1) de conversion continu-continu, qui contient un transformateur (2) comportant un bobinage (3) primaire, un bobinage (4) secondaire et un bobinage (5) auxiliaire ; un transistor (T) de commutation formant un circuit en série avec le bobinage (3) primaire entre une première et une deuxième bornes (6, 7) d'entrée de courant ; un circuit (R1, C1) de mise en marche connecté à une électrode de commande du transistor (T) de commutation pour mettre en marche le transistor (T) de commutation par l'alimentation des bornes (6; 7) d'entrée de courant ; un transistor de commande connecté à l'électrode de commande du transistor (T) de commutation pour arrêter le transistor (T) de commutation en fonction du courant traversant le circuit en série à l'utilisation. Le bobinage (5) auxiliaire et le transistor (Q) de commande se connectent à un circuit (8) de réglage de tension pour régler une puissance de sortie fournie au bobinage (4) secondaire du transformateur (2), à l'utilisation, par une commande de mise en marche du transistor (T) de commutation dépendant de l'intensité du courant traversant le bobinage (3) primaire. Le circuit (1) de conversion est conçu de sorte qu'à l'utilisation, par l'intermédiaire du bobinage (5) auxiliaire, une tension requise à l'électrode de commande du transistor (T) de commutation pour que celui-ci fonctionne, s'accumule pendant une durée inversement proportionnelle à la puissance de sortie fournie au bobinage (4) secondaire.
