(EN) A dust mop (2) with a handle (4) and attached mop head (6) which contains one or more compartments (20,22). The compartments within the base (10) of the mop head are used to store replacement electro-static dust accumulating cleaning sheets (24). As the cleaning sheet (14) in use on the mop head becomes full of dust, it is removed form the mop head and discarded. A fresh sheet is simply and conveniently retrieved from a compartment in the mop head and immediately replaced on the cleaning surface (12) of the head. There is no interruption of work or downtime in searching for a replacement sheet or finding one in a remote location. This mop head configuration provides an efficient and effective apparatus of performing the dust moping procedure. Different mop bases (36,56,70,79) are disclosed which employ several alternate devices for removal of cleaning sheets from the mop head.
(FR) L'invention concerne un balai à poussière (2) doté d'un manche (4) auquel est fixée une tête de balai à poussière (6), qui contient un ou plusieurs compartiments (20,22). Les compartiments au sein de la base (10) de la tête de balai sont utilisés pour le rangement de feuilles de dépoussiérage électrostatique de rechange (24). Lorsque la feuille nettoyante (14) en cours d'utilisation est pleine de poussière, elle est enlevée du balai et jetée. Une feuille neuve est simplement extraite facilement d'un compartiment se trouvant dans la tête du balai et replacée immédiatement sur la surface nettoyante (12) de la tête. Ainsi, le travail n'est pas interrompu ou ralenti par la recherche d'une feuille de remplacement dans un emplacement éloigné. Cette configuration de tête de balai permet la mise en oeuvre d'une procédure de dépoussiérage au balai, au moyen d'un dispositif efficace. Différentes bases de balai à poussière (36, 56, 70, 79) dans lesquelles différents dispositifs d'enlèvement des feuilles de nettoyage de la tête sont utilisés, sont décrites.
