(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Auffinden von Nukleotidsyntheseinhibitoren, die ein besseres therapeutisches Fenster aufweisen, worin man den Nukleotidsyntheseinhibitor einem für die human Situation relevanten Säugetier in einer wirksamen Dosis appliziert, die Konzentration des Nukleotidsyntheseinhibitors im Blut des Säugetiers feststellt und bestimmt, ob der Nukleotidsyntheseinhibitor eine Halbwertzeit aufweist, die kürzer als die von N-(4-Trifluormethylphenyl)-2-cyan-3-hydroxy-crotonsäureamid ist.
(EN) The invention relates to a method for detecting nucleotide synthesis inhibitors, which have an improved therapeutic window, wherein the nucleotide synthesis inhibitor is administered to a mammal in an effective dosage. Said mammal can be used as a model for humans. The concentration of the nucleotide synthesis inhibitor is determined in the blood of the mammal. The half-life of said nucleotide synthesis inhibitor is measured in order to determine whether said half-life is shorter than the half-life of N-(4-trifluoromethylphenyl)-2-cyan-3-hydroxy-crotonic acid amide.
(FR) La présente invention concerne un procédé permettant de détecter des inhibiteurs de synthèse nucléotidique qui présentent une meilleure ouverture thérapeutique. Dans ledit procédé, une dose efficace de l'inhibiteur de synthèse nucléotidique est appliquée à un mammifère de situation proche de celle de l'être humain, la concentration de l'inhibiteur de synthèse nucléotidique dans le sang du mammifère est détectée et l'on détermine si l'inhibiteur de synthèse nucléotidique a une demi-vie inférieure à celle de l'amide de l'acide crotonique N-(4-trifluorométhylphényl)-2-cyan-3-hydroxy.
