WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001037523) METHOD AND A TERMINAL FOR CONVERTING A CALL NUMBER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/037523    International Application No.:    PCT/EP2000/011261
Publication Date: 25.05.2001 International Filing Date: 14.11.2000
Chapter 2 Demand Filed:    11.06.2001    
IPC:
H04M 1/2745 (2006.01), H04W 4/20 (2009.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
VAN BALLAER, Bart [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BERG, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MONEKE, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: VAN BALLAER, Bart; (DE).
BERG, Andreas; (DE).
MONEKE, Klaus; (DE)
Priority Data:
99123035.0 19.11.1999 EP
Title (DE) VERFAHREN UND ENDGERÄT ZUR RUFNUMMERNUMSETZUNG
(EN) METHOD AND A TERMINAL FOR CONVERTING A CALL NUMBER
(FR) PROCEDE ET TERMINAL DE CONVERSION DE NUMEROS D'APPEL
Abstract: front page image
(DE)Um einen Telekommunikations-Dienst zu benutzen, muß dieser vom Endgerät aus mit einer sogenannten Dienstenummer angewählt werden. Abhängig von der Art des Dienstes, wird diese mit einer Telefonnummer kombiniert. Dadurch können sich sehr lange Ketten aus Nummern und gegebenenfalls auch Zeichen ergeben. Da die gewünschte Telefonnummer gegebenenfalls sowohl unter Inanspruchnahme des Dienstes als auch auf herkömmliche Weise angewählt wird, muß der Teilnehmer diese Nummer entweder doppelt in seinem Telefonbuch abspeichern, oder die Nummer neu eingeben. Das Endgerät ergänzt die gewählte Rufnummer mit einer Diensteadressierung (vor und/oder nach der Rufnummer), bevor die Gesamtnummer bestehend aus Dienst- und Rufnummer zum Verbindungsaufbau in das Kommunikationsnetz gesendet wird. Das Endgerät kann auch, abhängig von gewissen, vor dem Verbindungsaufbau bekannten Informationen, selber entscheiden, ob der Telekommunikationsdienst in dem jeweiligen Fall zur Anwendung kommen soll.
(EN)The invention relates to a telecommunications service. A service number has to be called from the terminal for using said telecommunications service. The service number is combined with a telephone number according to the kind of the service. Very long chains of numbers and optionally signs can thus result. The desired telephone number is optionally called using said service or in the conventional way. The user therefore has to store said number twice in his telephone book or has to input said number again. The terminal completes the dialled call number by a service address (before and/or after the call number) before the entire number consisting of service and call number is sent into the communications network for establishing a connection. The terminal can, according to certain pieces of information that are known before the connection is established, decide independently if the telecommunications service will be used in the respective case.
(FR)Pour qu'il soit possible d'utiliser un service de télécommunication, celui-ci doit être sélectionné par le terminal à partir de ce que l'on appelle un numéro de service. En fonction du type de service, ce numéro est combiné avec un numéro de téléphone. Il peut donc résulter de cela des chaînes très longues de numéros et éventuellement de symboles. Etant donné que le numéro de téléphone que l'on veut atteindre est sélectionné éventuellement tant par la demande du service que de la façon habituelle, l'abonné doit soit mémoriser en double ce numéro dans son répertoire téléphonique, soit entrer de nouveau ce numéro. Le terminal complète le numéro d'appel sélectionné avec une adresse de service (avant et/ou après le numéro d'appel), cela avant que le numéro global, constitué du numéro de service et du numéro d'appel, soit émis dans le réseau de communication pour l'établissement de la liaison. Le terminal peut également, en fonction de certaines informations connues avant l'établissement de la liaison, décider lui-même si le service de télécommunication doit être utilisé dans le cas correspondant.
Designated States: BR, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)