Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2001036777) ROLLER SHUTTER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2001/036777 International Application No.: PCT/EP2000/009694
Publication Date: 25.05.2001 International Filing Date: 04.10.2000
Chapter 2 Demand Filed: 07.06.2001
IPC:
E06B 9/15 (2006.01) ,E06B 9/17 (2006.01)
E FIXED CONSTRUCTIONS
06
DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS, IN GENERAL; LADDERS
B
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
9
Screening or protective devices for openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
02
Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
08
Roll-type closures
11
Roller shutters
15
with closing members formed of slats or the like
E FIXED CONSTRUCTIONS
06
DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS, IN GENERAL; LADDERS
B
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
9
Screening or protective devices for openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
02
Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
08
Roll-type closures
11
Roller shutters
17
Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
Applicants:
REHAU AG + CO [DE/DE]; Rheniumhaus 95111 Rehau, DE
Inventors:
HOFFMANN, Andreas; DE
Priority Data:
299 20 260.718.11.1999DE
Title (EN) ROLLER SHUTTER
(FR) FERMETURE DE TYPE RIDEAU
(DE) VORHANGVERSCHLUSS
Abstract:
(EN) The invention relates to a roller shutter, comprising shaped rods which are interconnected in such a way that they can each pivot about a hinge, about a pivot axis. Said shaped rods can also be moved from a straight position in which they are positioned substantially along a straight line to a curved position in which they are positioned along a curved line. The shaped rods each have a first support section on which a first covering surface (14) is located, and a second support section on which a second covering surface is located, said second covering surface being displaceable in relation to the first. The first and second covering surfaces of two adjacent shaped rods face towards each other respectively and overlap each other at a distance from the pivot axis, about said pivot axis, in a radial direction, in both the straight and curved positions. The invention is characterised in that in the straight position, both the first and second support sections are situated at a distance from the adjacent shaped rod about the pivot axis in the pivot direction, respectively, so that the shaped rods can be moved into a second curved position in which they are positioned along a curved line that is opposed to the first curved line, the covering surfaces overlapping.
(FR) L'invention concerne une fermeture de type rideau comprenant des barres profilées reliées pivotantes autour d'un axe de rotation respectivement autour d'une charnière et passant d'une position tendue, dans laquelle les barres profilées sont placées sensiblement le long d'une ligne droite, à une position incurvée, dans laquelle les barres profilées sont placées le long d'une ligne incurvée. Les barres profilées présentent respectivement une première section porteuse, sur laquelle est placée une première surface de recouvrement (14)n et une deuxième section porteuse sur laquelle est posée une deuxième surface de recouvrement qui est mobile par rapport à la première. La première et la deuxième surface de recouvrement de deux barres profilées adjacentes se font face et, dans la position tendue comme dans la position incurvée, se chevauchent à une certaine distance de l'axe de rotation dans le sens radial autour de l'axe de rotation. L'invention est caractérisée en ce que, dans la position tendue, la première section porteuse comme la deuxième section porteuse, sont respectivement distantes de la barre profilée adjacente dans le sens de rotation autour de l'axe de rotation et en ce que les barres profilées peuvent passer dans une deuxième position incurvée dans laquelle les barres profilées sont placées le long d'une deuxième ligne incurvée opposée à la première ligne incurvée, les surfaces de recouvrement se chevauchant.
(DE) Die Erfindung betrifft einen Vorhangverschluss mit Profilstäben, die jeweils um ein Scharnier um eine Schwenkachse schwenkbar miteinander verbunden sind und von einer gestreckten Stellung, in der die Profilstäbe im Wesentlichen entlang einer geraden Linie angeordnet sind, in eine gekrümmte Stellung überführbar sind, in der die Profilstäbe entlang einer gekrümmten Linie angeordnet sind, und die Profilstäbe jeweils einen ersten Trägerabschnitt, an dem eine erste Abdeckfläche (14) angeordnet ist und einen zweiten Trägerabschnitt aufweisen, an dem eine zweite, gegenüber der ersten Abdeckfläche bewegliche Abdeckfläche angeordnet ist, wobei jeweils die ersten und die zweiten Abdeckflächen zweier benachbarter Profilstäbe einander zugewandt sind und von der Schwenkachse beabstandet in radiale Richtung um die Schwenkachse sowohl in der gestreckten, als auch in der gekrümmten Stellung der Profilstäbe einander überlappen, dadurch gekennzeichnet, dass in der gestreckten Stellung sowohl der erste Trägerabschnitt als auch der zweite Trägerabschnitt in Schwenkrichtung um die Schwenkachse jeweils vom benachbarten Profilstab beabstandet sind, so dass die Profilstäbe in eine zweite gekrümmte Stellung überführbar sind, in der die Profilstäbe entlang einer zweiten, gegenüber der ersten gekrümmten Linie entgegengesetzt gekrümmten Linie angeordnet sind, wobei die Abdeckflächen einander überlappen.
front page image
Designated States: AU, BG, CN, CZ, EE, HR, HU, IL, IN, IS, JP, KR, LT, LV, MX, NO, NZ, PL, RU, SG, SI, SK, TR, YU, ZA
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)