WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001036317) FUEL STORAGE SYSTEM WITH VENT FILTER ASSEMBLY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/036317    International Application No.:    PCT/US2000/031028
Publication Date: 25.05.2001 International Filing Date: 09.11.2000
Chapter 2 Demand Filed:    22.05.2001    
IPC:
B01D 53/22 (2006.01), B67D 7/04 (2010.01)
Applicants: VAPOR SYSTEMS TECHNOLOGIES, INC. [US/US]; 424 N. Irwin Street, Dayton, OH 45403 (US)
Inventors: GRANTHAM, Rodger, P.; (US).
WALKER, Glenn, K.; (US)
Agent: BEYER, James, E.; Killworth, Gottman, Hagan & Schaeff, L.L.P., One Dayton Centre, Suite 500, One South Main Street, Dayton, OH 45402-2023 (US)
Priority Data:
09/440,520 15.11.1999 US
Title (EN) FUEL STORAGE SYSTEM WITH VENT FILTER ASSEMBLY
(FR) SYSTEME RESERVOIR DE CARBURANT AVEC ENSEMBLE FILTRE A EVENT
Abstract: front page image
(EN)A fuel storage system (10) is provided including a storage tank (12), an exhaust port (14), a filter system (14), a primary pump, and at least one secondary pump. The storage tank includes a fuel delivery port (18), a fluid vent port (20), and a pollutant return port (22). The filter system comprises a filter input port coupled to the fluid vent port (20), a fuel vapor duct, and primary and secondary filter output ports. The fuel vapor duct defines a flow path extending from the filter input port to the primary filter output port. The primary filter output port is coupled to the pollutant return port (22). At least a portion of the fuel vapor duct forms a permeable partition designed to pass a non-pollutant component of fluid within the fuel vapor duct through the permeable partition and designed to inhibit passage of a pollutant component of fluid within the fuel vapor duct through the partition. The secondary filter output port is partitioned from the fuel vapor duct by the air-permeable partition and is coupled to the exhaust port. The primary pump is positioned to cause fluid to pass from the filter input port to the primary filter output port. The secondary pump is positioned to cause the non-pollutant component within the fuel vapor duct to pass through the permeable partition to the secondary filter output port and the exhaust port.
(FR)Cette invention se rapporte à un système réservoir de carburant (10) comprenant un réservoir de carburant (12), un orifice d'échappement (14), un système de filtre (14), une pompe primaire et au moins une pompe secondaire. Le réservoir de carburant comporte un orifice de distribution de carburant (18), un orifice (20) de mise à l'air libre des fluides, et un orifice (22) de retour des polluants. Le système de filtre comprend un orifice d'entrée de filtre couplé à l'orifice (20) de mise à l'air libre des fluides, un conduit de vapeurs de carburant, et des orifices de sortie de filtres primaire et secondaire. Le conduit de vapeurs de carburant définit un passage d'écoulement allant de l'orifice d'entrée de filtre à l'orifice de sortie de filtre primaire. L'orifice de sortie de filtre primaire est couplé à l'orifice (22) de retour des polluants. Au moins une partie du conduit de vapeurs de carburant forme une cloison de séparation perméable conçue pour laisser passer à travers elle un composant non polluant des fluides à l'intérieur du conduit de vapeurs de carburant et pour empêcher le passage à travers elle d'un composant polluant des fluides à l'intérieur du conduit de vapeurs de carburant. L'orifice de sortie de filtre secondaire est séparé depuis le conduit de vapeurs de carburant par la cloison de séparation perméable à l'air et il est couplé à l'orifice d'échappement. La pompe primaire est disposée de façon à laisser passer les fluides de l'orifice d'entrée de filtre vers l'orifice de sortie de filtre primaire. La pompe secondaire est disposée de façon à laisser passer le composant non polluant se trouvant dans le conduit de vapeurs de carburant à travers la cloison de séparation perméable jusqu'à l'orifice de sortie de filtre secondaire et jusqu'à l'orifice d'échappement.
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)