WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001036311) ACCELERATING WALKWAY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/036311    International Application No.:    PCT/ES2000/000443
Publication Date: 25.05.2001 International Filing Date: 17.11.2000
Chapter 2 Demand Filed:    05.06.2001    
IPC:
B66B 21/12 (2006.01)
Applicants: THYSSEN NORTE, S.A. [ES/ES]; Polígono Industrial La Pereda, E-33600 Mieres (ES) (For All Designated States Except US).
GONZALEZ ALEMANY, Miguel Angel [ES/ES]; (ES) (For US Only).
GONZALEZ PANTIGA, Juan Domingo [ES/ES]; (ES) (For US Only).
FERNANDEZ RICO, José Esteban [ES/ES]; (ES) (For US Only).
SIERRA VELASCO, José Manuel [ES/ES]; (ES) (For US Only).
VIJANDE DÍAZ, Ricardo [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: GONZALEZ ALEMANY, Miguel Angel; (ES).
GONZALEZ PANTIGA, Juan Domingo; (ES).
FERNANDEZ RICO, José Esteban; (ES).
SIERRA VELASCO, José Manuel; (ES).
VIJANDE DÍAZ, Ricardo; (ES)
Agent: DAVILA BAZ, Angel; Clarke, Modet & Co., Goya, 11, E-28001 Madrid (ES)
Priority Data:
P 9902555 19.11.1999 ES
Title (EN) ACCELERATING WALKWAY
(ES) PASILLO DE ACELERACION
(FR) COULOIR D'ACCELERATION
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an accelerating walkway having a moving surface (7) comprising sets of plates, each of which consists of a front plate (8) and a back plate (9) that are hinged to one another by an axle perpendicular to the direction of travel. The back plate (9) of each set is mounted on chains and lateral guides while the front plate is connected to the back plate of the set of plates located immediately in front thereof. The chains comprise elbow-shaped and straight links and are guided between lateral guides which cause pivoting of the links. The walkway includes loading (1) and unloading (2) areas in which the plates circulate at slow speed, a central area (6) in which the plates circulate at fast speed and two transition areas (4 and 5) in which the plates accelerate and decelerate due to the folding or unfolding of the lateral chains.
(ES)Pasillo de aceleración, con una superficie desplazable (7) compuesta por conjuntos de placas, cada uno formado por una placa anterior (8) y una placa posterior (9), articuladas entre sí según un eje perpendicular a la dirección de marcha. La placa posterior (9) de cada conjunto va montada sobre cadenas y guías laterales, mientras que la placa anterior queda relacionada con la placa posterior del conjunto de placas situado inmediatamente por delante. Las cadenas están compuestas por eslabones acodados y rectos y van conducidas entre guías laterales que provocan la basculación de los eslabones. El pasillo incluye zonas de embarque (1) y desembarque (2), en las que las placas circulan a velocidad lenta, una zona central (6) en la que las placas circulan a velocidad rápida, y dos zonas de transición (4 y 5) en la que las placas aceleran y deceleran gracias al plegado o desplegado de las cadenas laterales.
(FR)L'invention concerne un couloir d'accélération présentant une surface mobile (7) composée d'ensembles de plaques, chacun formé d'une plaque antérieure (8) et d'une plaque postérieure (9) articulées selon un axe perpendiculaire au sens de la marche. La plaque postérieure (9) de chaque ensemble est montée sur des chaînes et des guides latéraux tandis que la plaque antérieure est reliée à la plaque postérieure de l'ensemble de plaques placé immédiatement avant. Les chaînes se composent de chaînons coudés et droits et sont menées entre des guides latéraux qui font basculer les chaînons. Le couloir présente aussi des zones d'embarquement (1) et de désembarquement (2) dans lesquelles les plaques circulent à vitesse lente, une zone centrale (6) dans laquelle les plaques circulent à vitesse rapide et deux zones de transition (4, 5) dans lesquelles la rétraction et le déploiement des chaînes latérales entraînent l'accélération et la décélération des plaques.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)