WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Options
Query Language
Stem
Sort by:
List Length
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2001036085) SYSTEM FOR CARRYING OUT THE AUTOMATED PROCESSING OF FLUIDS WHICH COMPRISES COMBINABLE AND INTERCHANGEABLE PROCESS MODULES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2001/036085 International Application No.: PCT/DE2000/003994
Publication Date: 25.05.2001 International Filing Date: 13.11.2000
Chapter 2 Demand Filed: 06.06.2001
IPC:
B01J 4/00 (2006.01) ,B01J 19/00 (2006.01) ,G05B 15/02 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01
PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
J
CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS, COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
4
Feed devices; Feed or outlet regulating devices
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01
PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
J
CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS, COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
19
Chemical, physical, or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
G PHYSICS
05
CONTROLLING; REGULATING
B
CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
15
Systems controlled by a computer
02
electric
Applicants: HASSEL, Jörg[DE/DE]; DE (UsOnly)
STECKENBORN, Arno[DE/DE]; DE (UsOnly)
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München, DE (AllExceptUS)
Inventors: HASSEL, Jörg; DE
STECKENBORN, Arno; DE
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München, DE
Priority Data:
199 54 855.215.11.1999DE
Title (EN) SYSTEM FOR CARRYING OUT THE AUTOMATED PROCESSING OF FLUIDS WHICH COMPRISES COMBINABLE AND INTERCHANGEABLE PROCESS MODULES
(FR) SYSTEME POUR LE TRAITEMENT AUTOMATISE DE FLUIDES POURVU DE MODULES DE PROCESSUS INTERCHANGEABLES JUXTAPOSABLES
(DE) SYSTEM ZUR AUTOMATISIERTEN BEHANDLUNG VON FLUIDEN, MIT ANEINANDERREIHBAREN, AUSTAUSCHBAREN PROZESSMODULEN
Abstract:
(EN) The invention relates to a system for carrying out the automated processing of fluids comprising combinable and interchangeable process modules (38, 39, 40), which each contain a control unit (6) and a fluid unit (7) that can be controlled by said control unit in order to execute a module-specific process function. The control units (6) are interconnected via a data bus (10), which is shared by process modules (38, 39, 40), and the fluid units (7) are interconnected via a fluid bus (44) comprising a number of channels (45). The configuration of at least one portion of the channels (45) of the fluid buses (44) can be varied in the areas of its connection to the fluid units (7) by using configuration devices, which can be provided in the form of adapters (41, 42, 43) located between the process modules (38, 39, 40) and the fluid bus (44).
(FR) L'invention concerne un système pour le traitement automatisé de fluides, qui comprend des modules de processus interchangeables juxtaposables (38, 39, 40) contenant chacun une unité de commande (6) et une unité de fluide (7) pouvant être commandée par l'unité de commande pour l'exécution d'une fonction de processus spécifique au module. Les unités de commande (6) sont reliées entre elles par un bus de données (10) commun aux modules de processus (38, 39, 40) et les unités de fluide (7) sont reliées entre elles par un bus de fluide (44) présentant plusieurs conduits (45). La configuration d'au moins une partie des conduits (45) du bus de fluide (44) peut être ajustée dans les zones de sa jonction avec les unités de fluide (7) à l'aide de dispositifs de configuration pouvant être réalisés sous forme d'adaptateurs (41, 42, 43) entre les modules de processus (38, 39, 40) et le bus de fluide (44).
(DE) Ein System zur automatisierten Behandlung von Fluiden weist aneinanderreihbare, austauschbare Prozeßmodule (38, 39, 40) auf, die jeweils eine Steuerungseinheit (6) und eine von dieser zur Durchführung einer modulspezifischen Prozeßfunktion steuerbare Fluideinheit (7) enthalten. Die Steuerungseinheiten (6) sind über einen den Prozeßmodulen (38, 39, 40) gemeinsamen Datenbus (10) und die Fluideinheiten (7) über einen mehrere Kanäle (45) aufweisenden Fluidbus (44) miteinander verbunden. Die Konfiguration zumindest eines Teil der Kanäle (45) des Fluidbusses (44) ist in den Bereichen seiner Verbindung mit den Fluideinheiten (7) über Konfigurationseinrichtungen einstellbar, die als Adapter (41, 42, 43) zwischen den Prozeßmodulen (38, 39, 40) und dem Fluidbus (44) ausgebildet sein können.
front page image
Designated States: CN, JP, KR, US
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)