WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001035402) RECORDING AND/OR REPRODUCING DEVICE HAVING A PULL-OUT ELEMENT AND HAVING MEANS FOR MOVING THE PULL-OUT ELEMENT INTO ITS NOMINAL POSITION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2001/035402 International Application No.: PCT/EP2000/010682
Publication Date: 17.05.2001 International Filing Date: 26.10.2000
IPC:
G11B 15/67 (2006.01)
Applicants: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.[NL/NL]; Groenewoudseweg 1 NL-5621 BA Eindhoven, NL
Inventors: NEMETH, Robert; NL
Agent: WEBER, Helmut; Internationaal Octrooibureau B.V. Prof. Holstlaan 6 NL-5656 AA Eindhoven, NL
Priority Data:
99890361.111.11.1999EP
Title (EN) RECORDING AND/OR REPRODUCING DEVICE HAVING A PULL-OUT ELEMENT AND HAVING MEANS FOR MOVING THE PULL-OUT ELEMENT INTO ITS NOMINAL POSITION
(FR) DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT ET/OU DE REPRODUCTION DOTE D'UN ELEMENT DE RETRAIT ET D'UN DISPOSITIF POUR AMENER L'ELEMENT DE RETRAIT A SA POSITION NOMINALE
Abstract: front page image
(EN) In a recording and/or reproducing device (1) for a cassette (2) having a coupling element (6) connected to its magnetic tape (5) a pull-out element (24) has been provided, which is constructed to be coupled to the coupling element (6) and to pull the coupling element (6) out of the cassette (2) in a pull-out direction (10), and which is retained with the aid of a retaining member (35), which is movable between a standby position and an operating position, namely in a nominal position with respect to the retaining member (35) when it is not coupled to the coupling element (6), and after it has been coupled to the coupling element (6) is movable to a take-up reel (19) with the aid of a pull-out tape (60) and, when the retaining member (35) is situated in the area of its operating position, is retained so as to be movable with respect to the retaining member (35) against the pull-out direction (10) and which, when the retaining member (35) is moved from its operating position into its standby position, is movable into its nominal position with respect to the retaining member (35) in the undesirable situation that it does not occupy the nominal position.
(FR) Dans un dispositif (1) d'enregistrement et/ou reproduction pour cassette (2), doté d'un élément d'accouplement (6) raccordé à sa bande (5) magnétique, se trouve un élément (24) de retrait conçu pour être raccordé à l'élément (6) d'accouplement et pour retirer cet élément (6) d'accouplement de la cassette (2) dans une direction (10) de retrait ; cet élément de retrait (24) est maintenu à l'aide d'un élément de retenue (35) et se déplace entre une position d'attente et une position de fonctionnement, à savoir une position nominale par rapport à l'élément de retenue lorsqu'il n'est pas raccordé à l'élément d'accouplement (6) et, après son raccordement à l'élément (6) d'accouplement, se déplace vers une bobine réceptrice (19) au moyen d'une bande (60) de retrait. Lorsque l'élément (35) de retenue est placé dans la zone de la position de fonctionnement, l'élément de retrait est maintenu de façon à se déplacer par rapport à l'élément (35) de retenue à l'opposé de la direction (10) de retrait et, lorsque l'élément (35) de retenue se déplace de sa position de fonctionnement à sa position d'attente, est amené à sa positon nominale par rapport à l'élément (35) de retenue dans la situation non désirée n'occupant pas la position nominale.
Designated States: CN, JP
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)