WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001034104) COLOURING AGENT FOR KERATIN CONTAINING FIBRES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/034104    International Application No.:    PCT/EP2000/010074
Publication Date: 17.05.2001 International Filing Date: 13.10.2000
Chapter 2 Demand Filed:    10.04.2001    
IPC:
A61K 8/49 (2006.01), A61Q 5/10 (2006.01)
Applicants: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstrasse 67, 40589 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
ROSE, David [GB/DE]; (DE) (For US Only).
HÖFFKES, Horst [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MEINIGKE, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: ROSE, David; (DE).
HÖFFKES, Horst; (DE).
MEINIGKE, Bernd; (DE)
Common
Representative:
HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN; Patente (VTP), 40191 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
199 51 010.5 22.10.1999 DE
Title (DE) MITTEL ZUM FÄRBEN VON KERATINHALTIGEN FASERN
(EN) COLOURING AGENT FOR KERATIN CONTAINING FIBRES
(FR) AGENT POUR COLORER DES FIBRES A BASE DE KERATINE
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein Mittel zum Färben von keratinhaltigen Fasern beansprucht, das insbesondere als Oxidationsfärbemittel geeignet ist und eine Kombination enthält aus A) mindestens einem 1,4-Diazacycloheptan-Derivaten der algemeinen Formel (I) oder einem der physiologisch verträglichen Salze dieser Verbindungen, und B) mindestens einem 4,5-Diaminopyrazol-Derivat der allgemeinen Formel (II) und/oder einem der physiologisch verträglichen Salze dieser Verbindungen.
(EN)The invention relates to a colouring agent for keratin containing fibres, which is particularly suitable for application as an oxidative colouring agent and comprises a combination of A) at least one 1,4-diazacycloheptane derivative of general formula (I) or a physiologically acceptable salt thereof and B) at least one 4,5-diaminopyrazole derivative of general formula (II) and/or a physiologically acceptable salt thereof.
(FR)L'invention concerne un agent permettant de colorer des fibres à base de kératine, s'utilisant notamment comme agent de coloration d'oxydation, qui contient une combinaison comprenant A) au moins un dérivé de 1,4-diazacycloheptane de la formule générale (I) ou un sel physiologiquement tolérables de ces composés et B) au moins un dérivé de 4,5-diaminopyrazel de la formule générale (II) et/ou un des sels physiologiquement tolérables de ces composés.
Designated States: AU, BR, CA, CN, CZ, HU, JP, NO, PL, RU, SK, US, VN.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)