WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001034029) BODY FLUID MEASURING INSTRUMENT AND BODY FLUID SAMPLER THEREOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/034029    International Application No.:    PCT/JP2000/007865
Publication Date: 17.05.2001 International Filing Date: 08.11.2000
Chapter 2 Demand Filed:    28.12.2000    
IPC:
A61B 5/00 (2006.01), A61B 5/15 (2006.01)
Applicants: ARKRAY, INC. [JP/JP]; 57, Nishiaketa-cho, Higashikujo, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 601-8045 (JP) (For All Designated States Except US).
UCHIGAKI, Takatoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
ISHIDA, Kohei [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MATSUOKA, Shiro [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: UCHIGAKI, Takatoshi; (JP).
ISHIDA, Kohei; (JP).
MATSUOKA, Shiro; (JP)
Agent: YOSHIDA, Minoru; 2-32-1301, Tamatsukuri-motomachi, Tennoji-ku, Osaka-shi, Osaka 543-0014 (JP)
Priority Data:
11/316652 08.11.1999 JP
Title (EN) BODY FLUID MEASURING INSTRUMENT AND BODY FLUID SAMPLER THEREOF
(FR) INSTRUMENT DE MESURE DE LIQUIDE ORGANIQUE ET ECHANTILLONNEUR DE LIQUIDE ORGANIQUE ASSOCIE
Abstract: front page image
(EN)A body fluid measuring instrument includes a main body (20) and a body fluid sampler (30) attached to the main body (20). The body fluid sampler (30) includes a fixed body (35) fixed to the main body (20) and a movable body (31) guided by the fixed body (35). The fixed body (35) includes a body fluid drawing chamber (39) open at the end of the fixed body (35) and a through hole communicating with the chamber. The movable body (31) includes a lancet (32) serving as a first electrode. The tip of the lancet (32) can move reciprocally and therefor emerge from and retract into the end of the fixed body (35). The body fluid drawing chamber (39) has a second electrode (36) and a reaction layer containing a reaction agent necessary for the measurement. The main body (20) has an electronic circuit (24) for determining a measurement value on the basis of an electric signal generated by the lancet (32) and the second electrode (36) and a drive mechanism (43) for driving the movable body so as to project the tip of the lancet from the end of the fixed body.
(FR)L'invention concerne un instrument de mesure de liquide organique qui comprend un corps principal (20) et un échantillonneur de liquide organique (30) fixé au corps principal (20). L'échantillonneur de liquide organique (30) comprend un corps fixe (35) attaché au corps principal (20) et un corps mobile (31) guidé par le corps fixe (35). Le corps fixe (35) comprend une chambre de prélèvement (30) du liquide organique ouverte à l'extrémité du corps fixe (35) et un trou traversant communiquant avec ladite chambre. Le corps mobile (31) comprend une lancette (32) servant de première électrode. La pointe de la lancette (32) peut effectuer un mouvement alternatif et donc sortir de ou rentrer dans l'extrémité du corps fixe (35). La chambre de prélèvement (30) du liquide organique présente une deuxième électrode (36) et une couche de réaction contenant un réactif nécessaire pour la réalisation des mesures. Le corps principal (20) comprend un circuit électronique (24) pour déterminer une valeur de mesure sur la base d'un signal électrique généré par la lancette (32), et la deuxième électrode (36) et un mécanisme d'entraînement (43) pour entraîner le corps mobile de manière à projeter la pointe de la lancette hors de l'extrémité du corps fixe.
Designated States: US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)