WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001033903) PORTABLE SOUND PLAYER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/033903    International Application No.:    PCT/IB1999/001789
Publication Date: 10.05.2001 International Filing Date: 30.10.1999
IPC:
H04R 5/033 (2006.01)
Applicants: OOBORA, Shinichiro [JP/JP]; (JP).
OOBORA, Yuriko [JP/JP]; (JP).
OOBORA, Takanobu [JP/JP]; (JP).
OOBORA, Masanobu [JP/JP]; (JP)
Inventors: OOBORA, Shinichiro; (JP).
OOBORA, Yuriko; (JP).
OOBORA, Takanobu; (JP).
OOBORA, Masanobu; (JP)
Common
Representative:
OOBORA, Shinichiro; 3477-69, Nogawa, Miyamae-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 216-0001 (JP)
Priority Data:
Title (EN) PORTABLE SOUND PLAYER
(FR) LECTEUR AUDIO PORTATIF
Abstract: front page image
(EN)A portable sound player comprises an integrated structure that consists of a sound player body and a headphone. A right headphone (1) and a left headphone (2) are attached by means of arms (5) fixedly to the sides of a sound player body (3) in which a recording medium (any kind including a semiconductor recording element, magnetic tape cassette, MD and CD) is loaded to reproduce sound, so that the sound player can be worn on the top of the head, or the back of the neck, of a listener. Alternatively, one headphone (1) is fixed directly to the sound player body (3) while the other headphone (2) is connected through an arm (5) to the sound player body. A liquid crystal display may be attached to the arm (5). Switch buttons, such as START, STOP, FWD, RWD and VOLUME, are arranged separate from one another, rather than concentrating them, so as to avoid pressing the wrong button and increase ease of use.
(FR)La présente invention concerne un lecteur audio portatif qui comprend une structure intégrée constituée d'un corps de lecteur audio et d'un casque. Un haut parleur droit (1) et un haut parleur gauche sont attachés à poste fixe au moyen de branches (5) sur les côtés d'un corps de lecteur audio (3) dans lequel un support d'enregistrement (de toute sorte, composant d'enregistrement à semiconducteur, cassette à bande magnétique, M.D. et C.D y compris.) est chargé afin de reproduire du son, de sorte que ce lecteur audio puisse être porté sur la tête, ou derrière le cou de l'auditeur. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, un haut parleur (1) est fixé directement sur le corps du lecteur audio (3) alors que l'autre haut parleur (2) est connecté au corps du lecteur audio via une branche (5). Un afficheur à cristaux liquides peut être fixé sur cette branche (5). Des boutons de commutation, tels que START, STOP, FWD, RWD, et VOLUME sont agencés séparés les uns des autres, plutôt qu'agglutinés, de façon à éviter de presser le mauvais bouton et à en faciliter l'usage.
Designated States: CA, CN, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)