WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001033894) REMOTE-CONTROLLED AUDIO RESPONSE SYSTEM AND REMOTE-CONTROLLED AUDIO RESPONSE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2001/033894 International Application No.: PCT/JP2000/007370
Publication Date: 10.05.2001 International Filing Date: 23.10.2000
Chapter 2 Demand Filed: 07.02.2001
IPC:
G08C 17/02 (2006.01) ,G10L 13/04 (2006.01)
Applicants: DAIKIN INDUSTRIES, LTD.[JP/JP]; Umeda Center Building 4-12, Nakazaki-nishi 2-chome Kita-ku Osaka-shi Osaka 530-8323, JP
Inventors: OKA, Seiji; JP
OHMAE, Hiroshi; JP
Agent: AOYAMA, Tamotsu ; Aoyama & Partners IMP Building 3-7, Shiromi 1-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 540-0001, JP
Priority Data:
11/30878029.10.1999JP
Title (EN) REMOTE-CONTROLLED AUDIO RESPONSE SYSTEM AND REMOTE-CONTROLLED AUDIO RESPONSE DEVICE
(FR) SYSTEME DE REPONSE AUDIO TELECOMMANDE ET APPAREIL DE REPONSE AUDIO TELECOMMANDE
Abstract: front page image
(EN) A transmitter (14) transmits a remote control signal corresponding to a command from the input (11) of a remote control device (1). A receiver (21) of an indoor unit (2) receives the remote control signal from the transmitter (14) of the remote control device (1), and a controller (22) controls the indoor unit (2) according to the received remote control signal. A remote controller (12) selects the setting to be produced by a voice output (24) of the indoor unit (2). A voice generator (23) of the indoor unit (2) generates speech corresponding to the selected setting and outputs it through the voice output (24). Such a remote-controlled audio system allows a remote setting to be confirmed easily by voice.
(FR) Un émetteur (14) émet un signal de télécommande correspondant à une instruction provenant de l'entrée (11) d'un appareil de télécommande (1). Un récepteur (21) d'une unité intérieure (2) reçoit le signal de télécommande de l'émetteur (14) de l'appareil de télécommande (1), et une unité de commande (22) commande l'unité intérieure (2) selon le signal de télécommande reçu. Une télécommande (12) sélectionne le réglage à produire par une sortie vocale (24) de l'unité intérieure (2). Un générateur vocal (23) de l'unité intérieure (2) produit de la parole correspondant au réglage sélectionné et il la produit en sortie par l'intermédiaire de la sortie vocale (24). Un tel système audio télécommandé permet une confirmation aisée d'un réglage de la distance par la voix.
Designated States: AU, CN, KR, SG
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)