WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001033321) TABLE- OR WALL-MOUNTED VIDEO WORKSTATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/033321    International Application No.:    PCT/DE2000/003712
Publication Date: 10.05.2001 International Filing Date: 21.10.2000
Chapter 2 Demand Filed:    30.03.2001    
IPC:
G06F 1/16 (2006.01), G07G 1/00 (2006.01)
Applicants: WINCOR NIXDORF GMBH & CO. KG [DE/DE]; Heinz-Nixdorf-Ring 1, 33106 Paderborn (DE) (For All Designated States Except US).
BAITZ, Guenter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KAMIN, Hartmut [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BAITZ, Guenter; (DE).
KAMIN, Hartmut; (DE)
Common
Representative:
WINCOR NIXDORF GMBH & CO. KG; Heinz-Nixdorf-Ring 1, 33106 Paderborn (DE)
Priority Data:
199 52 400.9 29.10.1999 DE
Title (DE) BILDSCHIRMARBEITSPLATZ FÜR TISCH- UND WANDMONTAGE
(EN) TABLE- OR WALL-MOUNTED VIDEO WORKSTATION
(FR) POSTE DE TRAVAIL SOUS FORME D'ECRAN POUR MONTAGE SUR TABLE OU AU MUR
Abstract: front page image
(DE)Ein Bildschirmarbeitsplazt (10) für Tisch- und Wandmontage mit einer Elektronikbox (12) und einem einen Flachbildschirm enthaltenden Sichtgerät (14) ist dadurch gekennzeichnet, daß an der Elektronikbox (12) ein deren Deckseite (22) überragender Halter (34) angeordnet ist, an dem das Sichtgerät (14) um seine vertikale Achse (50) um 180° drehbar befestigt und um eine horizontale Achse (38) schwenkbar gehalten ist.
(EN)The invention relates to a table- or wall-mounted video workstation (10) that comprises an electronic box (12) and a display device (14) containing a flat screen. The inventive video workstation is further characterized in that a holder (34) is mounted on the electronic box (12) which protrudes from the top (22) of the box. The display device (14) is mounted on said holder so as to be rotated by 180° about its vertical axis (50) and so as to be pivoted about a horizontal axis (38).
(FR)L'invention concerne un poste de travail sous forme d'écran (10) à monter sur une table ou au mur, qui comprend une boîte électronique (12) et une unité de visualisation (14) comprenant un écran plat. Ce poste de travail sous forme d'écran se caractérise en ce qu'il est prévu sur la boîte électronique (12), un support (34) qui dépasse de la face de recouvrement (22) de ladite boîte électronique et sur lequel l'unité de visualisation (14) est fixée de manière à tourner de 180° autour de son axe vertical (50) et est maintenue de manière à pivoter autour d'un axe horizontal (38).
Designated States: US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)