WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001033157) ANCHORING ELEMENT FOR A FIREARM SYSTEM AND A FIREARM SYSTEM WITH SAID ANCHORING ELEMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2001/033157 International Application No.: PCT/EP2000/010515
Publication Date: 10.05.2001 International Filing Date: 25.10.2000
Chapter 2 Demand Filed: 30.05.2001
IPC:
F41A 21/06 (2006.01) ,F41G 1/16 (2006.01)
Applicants: MURELLO, Johannes[DE/DE]; DE (UsOnly)
HECKLER & KOCH GMBH[DE/DE]; Alte Steige 7 78727 Oberndorf/Neckar, DE (AllExceptUS)
Inventors: MURELLO, Johannes; DE
Agent: VON SAMSON-HIMMELSTJERNA, Friedrich, R. ; Samson & Partner Widenmayerstrasse 5 80538 München, DE
Priority Data:
199 53 365.205.11.1999DE
Title (EN) ANCHORING ELEMENT FOR A FIREARM SYSTEM AND A FIREARM SYSTEM WITH SAID ANCHORING ELEMENT
(FR) ELEMENT D'ANCRAGE D'ACCESSOIRES POUR UN SYSTEME D'ARME A FEU ET SYSTEME D'ARME A FEU DOTE DUDIT ELEMENT
(DE) VERANKERUNGSELEMENT FÜR EIN SCHUSSWAFFENSYSTEM SOWIE SCHUSSWAFFENSYSTEM MIT EINEM SOLCHEN VERANKERUNGSELEMENT
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to an anchoring element (1) for a firearm system (3). Said firearm system comprises a first barrel, at least two modules (components or attachments) and, optionally, a weapon housing. The anchoring element (1) comprises an attachment piece (1b), which may be attached to the barrel and one or several mounting guide(s) (1a, 19, 21, 23a, 23b, 25a, 25b, 33a, 33b), which may be connected to the modules, whereby the relative position of barrel and mounting guide(s) to each other is or may be fixed. The invention further relates to a corresponding firearm system.
(FR) Elément d'ancrage (1) d'accessoires pour un système d'arme à feu (3) comportant un premier canon, au moins deux modules (éléments de construction et/ou rapporté) et éventuellement un boîtier d'arme. Ledit système comporte en outre un élément de liaison (1b) pouvant être relié au canon, et un ou plusieurs éléments de guidage (1a, 19, 21, 23a, 23b, 25a, 25b, 33a, 33b) pouvant être reliés aux modules, la position relative du canon et des éléments de guidage étant ou pouvant être fixée à l'aide de l'élément d'ancrage (1). La présente invention concerne également un système d'arme à feu (3) doté dudit élément d'ancrage.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verankerungselement (1) für ein, einen ersten Lauf, wenigstens zwei Module (Bau- und/oder Anbauelemente) und wahlweise ein Waffengehäuse aufweisendes Schußwaffensystem (3), mit einem mit dem Lauf verbindbaren Verbindungsstück (1b), und einer oder mehreren mit den Modulen verbindbaren Aufnahmeführung(en) (1a, 19, 21, 23a, 23b, 25a, 25b, 33a, 33b), wobei mittels des Verankerungselementes (1) die relative Lage von Lauf und Aufnahmeführung(en) zueinander festgelegt oder festlegbar ist. Die Erfindung ist auch auf ein entsprechendes Schußwaffensystem (3) gerichtet.
Designated States: CA, KR, US, ZA
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)