WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001033025) METHOD FOR PRODUCING THE LEAF OF A DOOR AND LEAF OF A DOOR PRODUCED ACCORDING TO SAID METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2001/033025 International Application No.: PCT/DE2000/003871
Publication Date: 10.05.2001 International Filing Date: 03.11.2000
Chapter 2 Demand Filed: 27.04.2001
IPC:
E06B 3/70 (2006.01) ,E06B 3/82 (2006.01)
Applicants: HÖRMANN, Thomas, J.[DE/DE]; DE (UsOnly)
HÖRMANN KG BRANDIS[DE/DE]; Gewerbeallee 17 04821 Brandis, DE (AllExceptUS)
Inventors: HÖRMANN, Thomas, J.; DE
Agent: FLÜGEL, Otto ; Lesser, Flügel & Kastel Wissmannstrasse 14 81929 München, DE
Priority Data:
199 53 341.505.11.1999DE
Title (EN) METHOD FOR PRODUCING THE LEAF OF A DOOR AND LEAF OF A DOOR PRODUCED ACCORDING TO SAID METHOD
(FR) PROCEDE POUR LA PRODUCTION D'UN VANTAIL DE PORTE ET VANTAIL DE PORTE PRODUIT SELON CE PROCEDE
(DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES TÜRBLATTES SOWIE NACH DIESEM VERFAHREN HERSTELLBARES TÜRBLATT
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a method for producing the leaf of a door (10, 80, 70) comprising an outer casing (16) made from a resistant harder material, especially sheet metal (19-21), overlapping with at least the visible or wide sides (18, 20) of said door leaf, and a filling material (22, 81) that has a consistency which is softer and less resistant when compared with said outer casing (16). In order to provide greater protection against burglaries, the leaf of the door is provided with a multilocking device (58, 59, 63) which is initially produced from a blank; the filling material (22, 81), together with a filling insert in the form of a longitudinal receiving block (25) made from machinable deformable material is firmly secured to the outer casing (16), said insert filling at least one section on the lock side of the front surface region (23) in which the multilocking device (58, 59, 60) is accommodated, whereupon at least one concave recess (35) for the multilocking device (58, 59, 63) is machined in the receiving block (25) from the lock side front surface outwards, after which the multilocking device (58,59, 63) is inserted into the at least one recess (35).
(FR) L'invention concerne un procédé pour la production d'un vantail de porte (10, 80, 70) qui comporte une enveloppe externe (16) fabriquée dans un matériau résistant plus dur, notamment une tôle métallique (19, 21), et recouvrant au moins les côtés larges ou visibles (18, 20) du vantail de porte (16), ainsi qu'un matériau de remplissage (22, 81) ayant, par rapport à l'enveloppe externe (16), une consistance plus tendre et moins résistante. L'invention vise à augmenter la résistance à l'effraction. A cet effet, le vantail de porte selon l'invention est équipé d'un dispositif de verrouillage multiple (58, 59, 63). Pour ce faire, on produit d'abord une ébauche de vantail de porte en reliant de manière fixe à l'enveloppe externe (16) le matériau de remplissage (22, 81) et une garniture de remplissage ayant la forme d'un bloc de réception allongé (25) réalisé dans un matériau usinable par enlèvement de copeaux et remplissant au moins la section de la zone de face frontale côté serrure (23) dans laquelle le dispositif de verrouillage multiple (58, 59, 63) sera logé. On réalise ensuite dans le bloc de réception (25), par usinage par enlèvement de copeaux, au moins un logement concave (35) pour le dispositif de verrouillage multiple (58, 59, 63) à partir de la face frontale côté serrure (12). Ce n'est qu'alors qu'on insère le dispositif de verrouillage multiple (58, 59, 63) dans le logement (35) ainsi réalisé.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Türblattes (10, 80, 70) mit einem zumindest die Türblattsicht- oder -breitseiten (18, 20) überdeckenden Außenmantel (16) aus widerstandsfähigem härteren Material, insbesondere Metallblech (19, 21), und einem Füllmaterial (22, 81) von gegenüber dem Außenmantel (16) weicherer, weniger widerstandsfähigerer Konsistenz. Zur Erhöhung der Einbruchssicherheit wird das Torblatt dadurch mit einer Mehrfachverriegelungseinrichtung (58, 59, 63) versehen, dass zunächst ein Türblattrohling hergestellt wird, wobei das Füllmaterial (22, 81) zusammen mit einer zumindest den Abschnitt des schlossseitigen Stirnseitenbereichs (23), in dem die Mehrfachverriegelungseinrichtung (58, 59, 63) unterzubringen ist, ausfüllenden Fülleinlage in Form eines aus spanabhebend formbarem Material gebildeten länglichen Aufnahmeblock (25) fest mit dem Außenmantel (16) verbunden wird, dann wenigstens eine konkaven Aufnahme (35) für die Mehrfachverriegelungseinrichtung (58, 59, 63) von der schlossseitigen Stirnseite (12) aus in den Aufnahmeblock (25) spanabhebend ausgetragen wird und erst dann die Mehrfachverriegelungseinrichtung (58, 59, 63) in die wenigstens eine Aufnahme (35) eingesetzt wird.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)